Electrix MOFX - Manuel (Page 6)

Français
35
" Power input: Cette embase permet de connecter le cordon
secteur. Vous pouvez utiliser l’appareil quelle que soit la tension
de votre réseau secteur. Vous pouvez faire pivoter le
compartiment du fusible pour qu’il soit compatible avec
différentes tensions. Vérifiez la tension du fusible à l’aide du
tableau situé à l’arrière.
" Touche Power: Permet de placer l’appareil sous/hors tension.
Note : Lorsque vous utilisez votre équipement, veillez à placer sous
tension les amplificateurs de puissance en dernier. Cela évite
d’endommager les enceintes. A l’inverse, lors de la mise hors
tension, désactivez d’abord les amplificateurs de puissance.
" Footswitch:
Vous pouvez utiliser un pédalier standard pour
activer/désactiver le Bypass. Le MO-FX peut accepter des pédaliers
à contact ouvert ou fermé, mais le pédalier doit être connecté
avant la mise sous tension afin que le MO-FX puisse le détecter. Le
pédalier à 3 touches Electrix offre des fonctions supplémentaires.
Il vous permet un contrôle à distance du Tap Tempo et des modes
Dry et Bypass.
" MIDI In/Out/Thru: Permet de connecter des appareils MIDI.
Reportez-vous au chapitre des applications MIDI pour obtenir de
plus amples informations.
" MIDI Channel Select: Permet de sélectionner le canal de
réception et d’émission des données MIDI
" Insertions:
• Jack stéréo 6,35 mm - Vous pouvez connecter vos propres
effets et utiliser les touches Momentary/Engage du MO-FX
pour les contrôler. Les deux insertions analogiques du MO-FX
fonctionnent à 0 dBu (même niveau que les jacks d’insertion
de nombreuses consoles). Les insertions sont placées avant
tous les blocs d’effets du MO-FX. Le MO-FX détecte
automatiquement la présence d’une connexion entre les jacks
stéréo 6,35 mm et les jacks d’insertion. Si vous insérez un
effet dans un des deux canaux, le MO-FX se place
automatiquement en MONO lorsque l’effet de distorsion est
activé. Vous pouvez ainsi insérer un pédalier guitare et laisser
faire le MO-FX pour que tout fonctionne normalement. Note :
Le potentiomètre Distortion Drive réglé sur 0 bypasse l’effet
de distorsion. Ceci vous permet d’utiliser les effets d’insertion
en activant l’effet de distorsion sans appliquer la distorsion au
signal.
2. DESCRIPTION DES REGLAGES
G
L O B A L
T
I M E
S
Y N C H R O N I Z A T I O N
" Touches Tap Tempo/Sync:
La touche Tap Tempo, utilisée conjointement avec les touches Sync,
resynchronise la vitesse de chaque effet sur les temps du morceau. Tapez deux fois (ou
plus) sur cette touche en rythme pour régler le tempo du morceau. Tapez trois fois ou
plus pour obtenir un tempo plus approprié étant donné qu’un tempo moyen est
calculé à partir de toutes les pressions successives. La Led clignotante entourant la
touche Tap Tempo affiche le tempo en fonction du temps. La Led clignote également
en fonction du tempo en présence d’un message d’horloge MIDI. Note : Si les
pressions sont espacées de plus de 2 secondes, le Tap Tempo calcule un nouveau
tempo. Si vous rencontrez des difficultés pour établir un nouveau tempo, attendez
deux secondes puis tapez un nouveau tempo. Cela permet d’obtenir la moyenne de calcul du Tap
Tempo. Les Leds Tap Tempo clignotent alors en fonction du nouveau tempo.
" Touche Sync :
Chaque bloc d’effet (Flanger, trémolo et délai) offre une touche Sync. Lorsque la
Led entourant la touche SYNC s’allume, le potentiomètre Speed est resynchronisé sur le tempo (celui
du Tap Tempo ou de l’horloge MIDI). Lorsque la Led de la touche SYNC est éteinte, la vitesse de l’effet
est déterminée par le potentiomètre Speed. Lorsque la touche Sync est activée, la vitesse est
déterminée par rapport aux deux valeurs suivantes :
1. Le tempo (Tap ou horloge MIDI)
2. Le réglage des divisions du tempo (en utilisant le potentiomètre Speed)
Par exemple, si le tempo est de 100 BPM et si le potentiomètre Speed est réglé sur 1:1, la vitesse
correspond alors à 100 BPM. Si le réglage est de 2:1, la vitesse est de 200 BPM. Note : Le MO-FX peut
utiliser un seul tempo général. Toutefois, les effets dont la touche Sync est activée peuvent être réglés
avec des sous-divisions de tempo différentes.
Pour revenir à la synchronisation sur l’horloge MIDI, maintenez la touche Tap Tempo enfoncée pendant
1 seconde.
D
R Y
" Thru:
Le signal non-traité passe dans le MO-FX avec le même niveau en entrée et
en sortie quels que soient les effets activés ou désactivés.
" Auto: Le signal non-traité est automatiquement coupé lorsqu’un effet est activé
à l’aide de la touche Engage ou de la touche Momentary.
" Kill:
Le signal non-traité est coupé en sortie. Seuls les signaux traités (lorsqu’ils
sont activés) sont dirigés en sortie. Note : La fonction est sélectionnée en maintenant la
touche Kill Logic enfoncée pendant plus de 500 millisecondes.
T
O U C H E
B
Y P A S S
:
Bypasse tous les effets et dirige le signal non-traité en sortie quel que soit le réglage Kill.
FACE ARRIERE 2.2