ARI Armaturen ARI-PREMIO FR - Manuel (Page 8)

Page 8 0040501000 3710
Instructions de montage et de service
Servomoteur à dépl. linéaire ARI-PREMIO
4.3.3 Nomenclature
Pos. Désignation Pos. Désignation
50.1 Engrenage 50.30 Tige (broche) motrice
50.1.1 Plaque de recouvrement
d´engrenage 50.31 Protection de tige (broche)
50.2 Passe -câble à vis
2,2 - 5kN:
2 x M16x1,5
12 - 15kN: 2 x M16x1,5 /
1 x M20x1,5
50.32 Dispositif anti-torsion
50.34 Soufflet
50.35 Vis sans tête DIN ISO 4766 - M6
50.4 Bouchon de fermeture M16x1,5 50.36 Anneau de serrage
50.6 Capot 50.37 Vis sans tête DIN 913 - M3x5
50.7 Joint de capot 50.40 Moteur synchrone cpl.
50.8 Vis à tête conique
DIN EN ISO 10642 - M5x20 50.40.3 Condensatreur de moteur
50.9 Rondelle d’étanchéité
DIN EN ISO 7089 50.41 Vis à tête cylindrique
DIN EN ISO 4762-M4 - 18
50.10 Colonne 50.42 Support de platine
50.11 Rondelle élastique bombée 50.43 Platine standard
50.12 Volant à main 50.43.1 Contact de fin de course
(vanne - ouverte) S3
50.12.1 Levier du volant manuel 50.43.2 Limiteur de couple
50.14 Arcade 50.45 Levier de commande
50.15 Bride 50.46 Ressort plat
50.16 Rondelle-ressort DIN 128 - A10 50.47 Autocollant de schéma des connexions
standard
50.17 Vis hexagonale
DIN EN ISO 4017 - M10x30 50.48 Fiche, 3 pôles (standard)
50.18 Vis hexagonale
DIN EN 24017 - M10x45 50.57 Vis à tête cylindrique
DIN EN ISO 4762 - M4x10
50.19 Vis à tête rectangulaire
DIN 261 - M12x40 50.58 Borne de terre
50.20 Rondelle DIN EN ISO 7089 50.59 Vis à tête cylindrique
DIN EN ISO 4762 - M4x6
50.21 Rondelle-ressort DIN 128-A12 50.87 Douille taraudée
50.22 Ecrou hexagonal DIN EN 24032-M12 50.96 Joint torique DIN 3771 - 4x1,8
50.23 Echelle graduée de levée (course) 50.101 Fiche, 8 pôles
50.24 Colonne d’écartement 50.110 Volet d´engrenage
50.25 Ecrou hexagonal EN ISO 7042 - V-
M16 50.115 Joint torique DIN 3771 - 52x2,5
50.26 Collier à 2 oreilles
(indicateur de course) 50.119 Roue du ventilateur
50.27 Dispositif d´accouplement 50.128 Ecrou à collet Seal lock M6