ARI Armaturen ARI-PREMIO FR - Manuel

Rev. 0040501000 3710 französisch
Instructions de montage et de service
Servomoteur à dépl. linéaire ARI-PREMIO
Table des matières
1.0 Généralités concernant les instructions de service .............................................................................. 3
2.0 Signalisation des dangers........................................................................................................................ 3
2.1 Signification des symboles ............................................................................................................. 3
2.2 Significations des termes et définition importants pour la sécurité .................................................. 4
3.0 Stockage et transport .............................................................................................................................. 4
4.0 Description ................................................................................................................................................ 5
4.1 Domaine d’utilisation........................................................................................................................ 5
4.2 Mode de fonctionnement ................................................................................................................. 5
4.3 Illustration......................................................................................................................................... 6
4.3.1 ARI-PREMIO 2,2 - 5 kN......................................................................................................... 6
4.3.2 ARI-PREMIO 12 - 15 kN........................................................................................................ 7
4.3.3 Nomenclature ........................................................................................................................ 8
4.4 Spécifications techniques ................................................................................................................ 9
4.5 Dimensions .....................................................................................................................................11
5.0 Montage .................................................................................................................................................. 12
5.1 Instructions générales de montage................................................................................................ 12
5.2 Mode d’opération manuel .............................................................................................................. 14
5.2.1 ARI-PREMIO 2,2 - 5 kN ...................................................................................................... 14
5.2.2 ARI-PREMIO 12 - 15 kN ..................................................................................................... 15
5.3 Instructions pour le montage sur robinets à soupape .................................................................... 16
5.3.1 Montage pour course de soupape jusqu’à 30 mm, (modèle à arcade) ............................... 16