ARI Armaturen ARI-Vanne FR - Manuel (Page 6)

Page 6 Rev. 0040110000 0410
Instructions de montage et de service
Vanne à alternance
- Les ingénieurs, entreprises de construction ou les exploitants sont seuls responsables du
positionnement et du montage des robinets.
- Les vannes sont conçues pour des applications dans des ambiances non agressives.
- Pour des utilisations à l'extérieur ou bien dans des ambiances corrosives (eau de mer,
vapeurs chimiques, etc.), il est recommandé d'utiliser des fabrications spéciales ou
d'appliquer des protections spécifiques.
5.2 Instructions de montage des robinets à manchons à souder
Avant le soudag, nettoyer soigneusement les manchons à souder des robinets et des
conduites.
Les robinets à manchons à souder doivent être en position fermée lors du montage. Les
travaux de soudure ne doivent être effectués que par un personnel qualifié, utilisant un
matériel approprié suivant les règles de la technique.
5.3 Instructions de montage pour robinets avec contacteur de fin de
course
Les robinets avec contacteur de fin de course sont à connecter d‘après leur fonction selon
le plan d‘installation.
6.0 Mise en service
- Position de montage arbitraire par rapport à la direction de la tige mais de
préférance tige en position verticale.
- Position de montage sur la tête seulement permise pour des fluides propres.
- Le filetage et la surface lisse de la tige doivent être exempts de peinture.
- Centrer les garnitures d’étanchéité entre les brides.
ATTENTION !
- Avant la mise en service, comparer les données concernant le matériau, la
pression, la température et le sens d’écoulement au tracé général du système
de conduites.
- Observer de manière générale les consignes de sécurité régionales.
- La présence de résidus dans les conduites et robinets (impuretés, perles de
soudure, etc.) conduit obligatoirement à des fuites.
- Lors d’un service à des températures de fluide élevées (> 50 °C) ou basses
(< 0 °C) ,il y a danger de blessure en touchant le robinet.
Installer des panneaux de signalisation des dangers ou un dispositif de
protection isolant si nécessaire!
Avant toute mise en service d’une nouvelle installation ou remise en service
d’une installation après réparations ou bien après modifications, s’assurer que:
- tous les travaux de montage aient été correctement terminés!
- le robinet soit en bonne position de fonctionnement.
- les dispositifs de protection aient bien été montés et soient en bon état.