HP Imprimante HP LaserJet série 9050 - Manuel (Page 206)

204 Annexe D Informations réglementaires FRWW
Matières plastiques
Les matières plastiques de plus de 25 grammes sont marquées, conformément aux normes
internationales, ce qui permet d'améliorer leur identification, de sorte qu'elles soient recyclées
lorsque le produit arrive en fin de vie.
Consommables d'impression HP LaserJet
Dans un grand nombre de pays/régions, la cartouche d'impression de ce produit peut être
retournée à HP via le programme de retour et de recyclage des consommables d'impression HP.
Un programme de retour simple et gratuit est disponible dans plus de 30 pays/régions. Des
informations et des instructions multilingues sur ce programme sont incluses dans chaque
emballage de consommables et de cartouche d'impression HP LaserJet.
Programme de retour et de recyclage des consommables
d'impression HP
Depuis 1992, HP reprend et recycle gratuitement les consommables HP LaserJet dans 86 % du
marché mondial où elles sont vendues. A cet effet, vous trouverez le plus souvent dans le guide
d'instructions inclus dans les boîtes de cartouche d'impression HP LaserJet des étiquettes
préadressées et préaffranchies. Les étiquettes et les cartons pour envoi en grosses quantités
sont également disponibles via le site Web :
www.hp.com/recycle .
Plus de 10 millions de cartouches d'impression HP LaserJet ont été recyclées dans le monde en
2002 grâce au programme HP Planet Partners de recyclage des consommables. Ce nombre
équivaut à 26 millions de livres de matériaux de cartouches d'impression détournés des
décharges. Dans le monde, HP a recyclé, en moyenne, 80 % des cartouches d'impression, en
poids, composé principalement de matières plastique et de métaux. Les matières plastiques et
les métaux servent à la fabrication de nouveaux produits, tels que les produits HP, les spools et
les bacs en plastique. Les matériaux restants sont jetés dans le respect de la protection de
l'environnement.
Renvoi aux Etats-Unis
Lorsque vous renvoyez vos cartouches et consommables usagés, pour aller encore plus loin
dans la logique de protection de l’environnement, HP encourage une réexpédition en grandes
quantités. Attendez d'avoir plusieurs cartouches et envoyez-les dans l’enveloppe UPS prépayée
et préadressée fournie dans l’emballage. Pour plus d'informations aux Etats-Unis, appelez le
800-340-2445 ou visitez le site Web HP à l'adresse suivante :
www.hp.com/recycle .
Renvoi hors des Etats-Unis
Les clients ne résidant pas aux Etats-Unis peuvent contacter le représentant du bureau de vente
et de services HP le plus proche ou visiter le site Web
www.hp.com/recycle pour obtenir des
informations supplémentaires concernant la disponibilité du programme de protection de
l'environnement et de recyclage des consommables d'impression HP.
Papier
L'imprimante accepte les papiers recyclés lorsqu'ils sont conformes aux consignes spécifiées
dans le guide HP LaserJet Printer Family Media Specifications. Pour obtenir des informations de
commande, connectez-vous au site
www.hp.com/support/lj9050_lj9040 . L'imprimante accepte le
papier recyclé conformément à la norme EN12281:2002.