HP Tout-en-un HP Officejet g55 - Manuel (Page 4)

ii Table des matières
HP OfficeJet G Series
Chargement des originaux dans le bac d’alimentation automatique (ADF) . . . . . . . 24
Traitement d’originaux de format Letter ou de format A4 exclusivement . . . . . . 24
Traitement d’originaux de format Legal et d’originaux de formats divers . . . . . . 25
Prévention des bourrages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6 Utilisation des fonctions d’impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Démarrage de l’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
7 Utilisation des fonctions de numérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Démarrage de la numérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Utilisation d’un appareil HP OfficeJet directement connecté au PC . . . . . . . . . 30
Utilisation d’un appareil HP OfficeJet connecté en réseau . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8 Utilisation des fonctions de copie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Réalisation de copies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Démarrage du processus à partir de l’appareil HP OfficeJet . . . . . . . . . . . . . . . 36
Démarrage du processus à partir du PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Arrêt de la copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
9 Utilisation des fonctions de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Activation de la confirmation de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Envoi d’une télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Démarrage du processus à partir de l’appareil HP OfficeJet . . . . . . . . . . . . . . . 40
Démarrage du processus à partir du PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Démarrage du processus à partir d’un programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Réception d’une télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Réception manuelle d’une télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Enregistrement des numéros de télécopie souvent utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
10 Services d’assistance et garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Utilisation des services d’assistance de Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Garantie limitée Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
11 Informations techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Spécifications d’alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Informations réglementaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Déclarations réglementaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
AvPrn.book Page ii Wednesday, January 26, 2000 1:39 PM