HP Ecran professionnel HP DreamColor Z24x - Manuel (Page 35)

Installation des fichiers .INF et .ICM
Si vous avez déterminé que vous avez besoin des fichiers .INF et .ICM, vous pouvez les installer à
partir du disque ou en les téléchargeant.
Installation à partir du disque
Pour installer les fichiers .INF et .ICM à partir du disque :
1. Introduisez le disque dans le lecteur optique de l'ordinateur. Le menu du disque s'affiche.
2. Affichez le fichier informations du logiciel du moniteur HP.
3. Sélectionnez Install Monitor Driver Software (Installer le pilote du moniteur).
4. Suivez les instructions affichées.
5. Vérifiez dans le volet Affichage du Panneau de configuration Windows que la résolution et la
fréquence de rafraîchissement sont correctes.
REMARQUE : Il se peut que vous ayez à installer les fichiers .INF ou .ICM du moniteur munis d’une
signature numérique manuellement à partir du disque en cas d’erreur lors de l’installation. Reportez-
vous au fichier d'informations du logiciel du moniteur HP sur le disque.
Téléchargement depuis Internet
Pour télécharger la version la plus récente des fichiers .INF et .ICM à partir du site des moniteurs
HP :
1. Accédez au site http://www.hp.com/support et sélectionnez le pays/la région.
2. Sélectionnez le lien Pilotes et téléchargements puis entrez Z24x dans la zone de recherche, et
cliquez sur le bouton Aller.
3. Sélectionnez votre modèle, puis votre langue et votre système d'exploitation.
4. Téléchargez le logiciel en suivant les instructions affichées.
Utilisation de PIP (Picture-in-Picture) et PBP (Picture-
beside-Picture)
Le moniteur prend en charge la fonction PIP, où une source se superpose sur une autre, et PBP, où
une source est adjacente à l'autre, soit horizontalement (pour une orientation paysage) soit
verticalement (pour une orientation portrait).
Pour utiliser PIP ou PBP :
1. Connectez une source d'entrée secondaire au moniteur.
2. Appuyez sur l'un des cinq boutons du panneau avant afin de les activer, puis appuyez sur le
bouton du bas Ouvrir le menu pour ouvrir le menu d’affichage à l’écran (OSD).
3. Dans le menu d’affichage à l’écran (OSD), sélectionnez Commande PIP > PIP On/Off, puis
Picture-in-Picture ou Picture-beside-Picture.
4. Le moniteur recherchera les entrées secondaires d'une entrée valide et utilisera cette entrée
pour l'image PIP/PBP. Si vous souhaitez modifier l'entrée PIP/PBP, sélectionnez Entrée PIP
dans le menu d’affichage à l’écran (OSD) et, le cas échéant, l'entrée souhaitée (DisplayPort,
DVI ou HDMI).
Installation des fichiers .INF et .ICM 27