4
5 Fonctionnement de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Mise sous/hors tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Mise à jour du microprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sélection d’une heure adéquate pour effectuer la mise à niveau en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6 Description des voyants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Voyants du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Voyants du disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Voyants du panneau arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2312i G2 et 2324i G2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Boîtier 12 disques MSA2000 3,5 pouces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Boîtier MSA70 à 25 disques 2,5 pouces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Voyants du module d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
7 Première configuration d’un système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Configuration de votre navigateur Web pour UGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Connexion à UGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Conseils pour l’utilisation de la fenêtre principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Conseils pour l’utilisation de la fenêtre d’aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Modification de la date et de l’heure système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Utiliser les paramètres date et heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Pour obtenir la date et l’heure depuis un serveur NTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Utilisation de l’Assistant Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Utilisation de l’Assistant Approvisionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Test de la configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Déconnexion de UGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
8 Résolution des problèmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Méthodologie d’identification des pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Collecter les informations sur les pannes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Déterminer où la panne se produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Consulter les journaux d’événements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Identifier la panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Si le boîtier ne démarre pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Correction des ID de boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Étapes de diagnostic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Le voyant Panne du panneau avant est-il orange ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Le voyant OK du panneau arrière du contrôleur est-il éteint ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Le voyant de panne/de demande d'intervention du panneau arrière du contrôleur est-il orange ? . . . . . 51
Les deux voyants du module de l’unité sont-ils éteints (en ligne/activité et Panne/UID) ? . . . . . . . . . . . . 51
Le voyant Panne/UID du module de l’unité clignote-t-il en orange ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Le voyant d’état liaison hôte du port hôte connecté est-il éteint ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Le voyant d’état port d’extension du port connecté est-il éteint ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Le voyant d’état de liaison du port réseau connecté est-il éteint ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Le voyant Alimentation CA fonctionnelle du module d’alimentation est-il éteint ? . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Le voyant OK du panneau arrière du boîtier de disques est-il éteint ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Le voyant de panne/de demande d'intervention du boîtier de disques est-il orange ?. . . . . . . . . . . . . . 54
Panne de contrôleur dans une configuration à un seul contrôleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Si le contrôleur est tombé en panne ou ne démarre pas, le voyant État du cache est-il allumé
ou clignote-t-il ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Transfert de la mémoire cache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Identification d’une panne de connexion côté hôte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Identification d’une panne de connexion du port d’extension du module de contrôleur . . . . . . . . . . . . . . . 57
Résolution des avertissements concernant la tension et la température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Emplacements de capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Capteurs d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Capteurs de ventilateur de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Capteurs de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Capteurs de tension du module d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
