Brother 4234D - Manuel (Page 59)

Nederlands
17
Linkernaald inrijgen
1. Schuif het omschakelknopje <A> naar links
totdat het tegenover het “L” teken op de
naaimachine staat.
<A>
2. Houd bij het inrijgen van de draad de volgorde aan
zoals getoond in de afbeelding, en volg de gele
kleur en de nummers naast elk van de inrijgpunten.
a) Haal de draad van de klos af. Trek de draad
meteen naar boven door de draadhouder 1
en de draadhouder 2 en dan van achteren
naar voren door de draadgeleider.
b) Houd de draad vast met uw linker en
rechterhand en rijg daarna de draad door de
draadgeleider 3 en door de
draadsspanningschijf 4 die zich in de geleider
naast de gele draadspanningsknop bevindt.
c) Leid de draad door de geleider naar beneden
door de inrijgpunten 5 6 7 naast de gele
kleurmarkeringen, op volgorde van de
nummers zoals getoond in de afbeelding.
OPMERKING:
Zorg dat de draad door de linkerkant van de
separator <B> loopt.
LET OP!
· Zet de machine voor het inrijgen uit voor de veiligheid.
· Draai het handwiel zo dat de markering op het handwiel tegenover het streepje op de naaimachine staat.
(Zie HOOFDSTUK 1 "Draairichting van het handwiel").
Two needles One needle
2
1
3
4
5
6
7
3
4
<B>
7
2
1
3
4
5
6
7
3
4
<B>
Two needles One needle
7
twee naalden één naald twee naalden één naald
Inrijgen van de rechter naald
1. Schuif het omschakelknopje <A> naar rechts
totdat het tegenover het “R” teken op de
naaimachine staat.
<A>
2. Volg voor het inrijgen de volgorde zoals hieronder
getoond in de afbeelding, en volg de groene kleur
en de nummers naast elk van de inrijgpunten.
a) Haal de draad van de klos af. Trek de draad
meteen naar boven door de draadhouder 1
en de draadhouder 2 en dan van achteren
naar voren door de draadgeleider.
b) Houd de draad vast met uw linker en
rechterhand en rijg daarna de draad door de
draadgeleider 3 en door de
draadspanningsschijf 4 die zich in de geleider
naast de groene draadspanningsknop bevindt.
c) Rijg de draad door de geleider en door de
inrijgpunten 5 6 en 7 en volg de groene
kleur en de nummers naast elk van de
inrijgpunten zoals getoond in de afbeelding.
OPMERKING:
Zorg dat de draad door de rechterkant van de
separator <B> loopt.