Brother 4234D - Manuel (Page 5)

Français
Table des matières
INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES ................................................................... IIIII
ÉTIQUETTES D'AVERTISSEMENT ........................................................................................ III
III III III III
Table des matières ................................................................................................................. 1
Chapitre 1 : Noms et fonctions des différents éléments ...................................................... 2
Accessoires ...................................................................................................................... 3
Mise en marche de la machine ........................................................................................ 4
Sens de rotation du volant ............................................................................................... 4
Ouverture/fermeture du capot avant ................................................................................ 4
Fixation/Retrait du pied de biche ..................................................................................... 4
Coffret à déchets .............................................................................................................. 5
Couture en mode bras libre (retrait de la table d’extension) ........................................... 5
Grande table ..................................................................................................................... 5
Retrait du couteau ............................................................................................................ 6
Longueur de point ............................................................................................................ 6
Largeur de point ............................................................................................................... 6
Alimentation différentielle ................................................................................................ 7
Réglage de la pression du pied de biche ........................................................................ 7
Molette de réglage de la tension ..................................................................................... 8
Tableau de réglage de la tension du fil, deux aiguilles (quatre fils) ............................... 9
Tableau de réglage de la tension du fil, une aiguille (trois fils) ....................................... 10
Tableau de réglage de la tension du fil, une aiguille (deux fils) ..................................... 10
Aiguille .............................................................................................................................. 11
Retrait/mise en place de l’aiguille .................................................................................... 11
Chapitre 2 : Préparation de la machine avant l’enfilage ...................................................... 12
Antenne de guide-fils ....................................................................................................... 12
Comment utiliser les disques bloque-bobines ................................................................ 12
Comment utiliser le filet .................................................................................................... 12
Avant l’enfilage ................................................................................................................. 12
Chapitre 3 : Enfilage .............................................................................................................. 13
Enfilage pour des points de surjet à quatre fils (deux aiguilles) ..................................... 13
Enfilage pour des points de surjet à trois fils (une aiguille droite) .................................. 13
Enfilage pour des points de surjet à trois fils (une aiguille gauche) ............................... 13
Enfilage pour des points de surjet à deux fils (une aiguille droite) ................................. 14
Enfilage pour des points de surjet à deux fils (une aiguille gauche) .............................. 14
Enfilage du boucleur inférieur .......................................................................................... 14
Enfilage du boucleur supérieur ....................................................................................... 16
Enfilage de l’aiguille gauche ........................................................................................... 17
Enfilage de l’aiguille droite .............................................................................................. 17
Enfilage dans l'aiguille (avec l'enfile-aiguille) ................................................................. 18
Chapitre 4 : Tableau de comparaison des matériaux, des fils et des aiguilles .................. 19
Chapitre 5 : Couture ............................................................................................................... 20
Sélection des points ......................................................................................................... 20
Test de couture ................................................................................................................. 20
Chaînette d’arrêt ............................................................................................................... 21
Pour commencer à coudre ............................................................................................... 21
Pour retirer l’ouvrage ....................................................................................................... 21
Pour sécuriser la chaîne .................................................................................................. 22
Si les fils se cassent pendant la couture .......................................................................... 23
Pour coudre des tissus fins .............................................................................................. 23
Utilisation du doigt mailleur W ......................................................................................... 23
Couture à deux fils ........................................................................................................... 24
Point de surjet étroit/d’ourlet roulé ................................................................................... 25
Tableau des points de sujet étroit/d’ourlet roulé ............................................................. 26
Chapitre 6 : Dépannage .......................................................................................................... 27
Chapitre 7 : Maintenance ....................................................................................................... 28
Nettoyage ......................................................................................................................... 28
Graissage ......................................................................................................................... 28
Chapitre 8 : Présentation des pieds en option ..................................................................... 29
Pied pour points invisibles ............................................................................................... 29
Pied pour rubans .............................................................................................................. 31
Pied pour pose de perles ................................................................................................. 32
Pied pour cordonnets ....................................................................................................... 33
Pied fronceur .................................................................................................................... 34
Spécifications ......................................................................................................................... 35
Spécifications ................................................................................................................... 35
Notes de réglages ............................................................................. Troisième de couverture
1