KROHNE IFC 090F Converter EEx-ATEX FR - Manuel (Page 7)

ALTOFLUX IFC 090 F-EEx et ALTOFLUX IFC 090 F/i-EEx 7
2 Raccordement électrique
2.1 Système de liaison d’équipotentialité
Les convertisseurs de mesure IFC 090 F/…-EEx doivent toujours être incorporés dans le système
de liaison d’équipotentialité de la zone à atmosphère explosible. Ceci peut être effectué en
raccordant un conducteur de protection PE et de terre de mesure FE à la borne PE dans le
compartiment électrique (voir disposition des bornes ci-dessous) ou un conducteur PE séparé
(à section mini de 4 mm
2
) à la borne PE externe sous le boîtier du convertisseur de mesure.
2.2
Boîtier de raccordement intermédiaire ZD-EEx
Pour des raisons de sécurité, des câbles standard avec une gaine en caoutchouc ou thermo-
plastique ne doivent être utilisés que jusqu’à une température de service continue de 70 °C à
l’entrée du câble et de 80 °C au point de branchement des câbles de raccordement. En cas de
températures maximales plus élevées à ces endroits, équiper les IFS x000 F-EEx en version
séparée de câbles résistant à la chaleur. De plus amples informations figurent aussi dans
l’attestation CE de type du capteur de mesure.
Le tableau suivant montre sous quelles conditions il est nécessaire d’utiliser des câbles résistant
aux températures élevées pour le capteur de mesure IFS x000 F-EEx.
Utilisation de câbles résistant aux températures élevées
Capteur de mesure Diamètre nominal Température ambiante Température du produit
DN25 - 150 ≤ 40°C
≤ 50°C
≤ 60°C
pas nécessaire
≥ 155°C
≥ 105°C
IFS 4000 F-EEx
≥ DN200 ≤ 40°C
≤ 50°C
≤ 60°C
pas nécessaire
≥ 145°C
≥ 110°C
IFS 5000 F-EEx DN2,5 - 100 ≤ 40°C
≤ 50°C
≤ 60°C
≥ 165°C
≥ 130°C
≥ 100°C
IFS 6000 F-EEx DN2,5 - 80 ≤ 40°C
≤ 50°C
≤ 60°C
pas nécessaire
≥ 160°C
≥ 115°C
Le cas échéant, installer le boîtier intermédiaire ZD-EEx à une distance de 5 m environ du capteur
de mesure. Utiliser des câbles résistant aux températures élevées (types D et E au chap. suivant)
pour la liaison entre le boîtier de connexion du capteur de mesure et le boîtier intermédiaire ZD-
EEx. Les câbles standard (types B et C) peuvent être utilisés pour la liaison entre le convertisseur
de mesure IFC 090 F/…-EEx et le boîtier intermédiaire. Voir schéma de raccordement 2.
Le câble de raccordement à isolation en caoutchouc de silicone pour les bobines excitatrices doit
être protégé entre le capteur de mesure et le boîtier intermédiaire contre tout endommagement à
l’aide de conduits d’isolation à protège-arête. Les bornes de raccordement du boîtier intermédiaire
ZD-EEx répondent au mode de protection sécurité augmentée "EEx-e" selon EN 50019. Le boîtier
intermédiaire est intégré dans le système de liaison d’équipotentialité de l’installation via la borne
de raccordement externe.
2.3
Câbles de raccordement
Note :
Les câbles décrits ci-dessous sont aussi représentés dans les schémas de
raccordement.
Câble A
Câble signal pour la sortie courant ou les sorties binaires (sortie impulsions ou de signalisation
d’état). Les paramètres du câble doivent satisfaire aux exigences de la norme EN 60079-14
"Installations électriques en zones à atmosphère explosible" ou aux prescriptions nationales
équivalentes. Pour les versions MODIS de l’unité électronique IFC 090i-EEx (à droite dans le
schéma de raccordement 1), le câble signal pour les entrées / sorties de signal de sécurité
intrinsèque doit également satisfaire aux prescriptions des normes nationales en vigueur pour
l’installation de matériels électriques en mode de protection sécurité intrinsèque "i".