KROHNE IFC 090F Converter EEx-ATEX FR - Manuel (Page 4)

ALTOFLUX IFC 090 F-EEx et ALTOFLUX IFC 090 F/i-EEx 4
1.3
Convertisseur de mesure IFC 090/...-EEx
Les convertisseurs de mesure IFC 090/…-EEx comportent un boîtier cylindrique précertifié en
fonte d’aluminium moulée sous pression (type AX/P-EEx avec numéro KEMA Ex-99.E.8128 U).
Les deux compartiments du boîtier sont séparés par une paroi à traversée de raccordement en
fonte antidéflagrante. Le col sur le côté inférieur du boîtier, qui est relié à l’étrier de montage mural
et au boîtier de raccordement, est équipé d’un presse-étoupe pour zones à atmosphère explosible
de type LC-2/EEx, homologué sous le numéro KEMA Ex-01.E.2036 U. La fixation murale et le
boîtier de raccordement sont également en fonte d’aluminium moulée sous pression. Les deux
côtés du boîtier du convertisseur de mesure sont fermés par un couvercle cylindrique avec
filetage (M115x2-6H6g) et joint torique. Le convertisseur de mesure satisfait ainsi à une protection
mini. IP 65 / IP 67 selon EN 60529.
1.3.1 Compartiment
électronique
Le compartiment électronique abrite l’unité électronique précertifiée IFC 090...-EEx, homologuée
sous le numéro PTB 98 ATEX 2012 U. Le compartiment électronique satisfait à la classe de
protection enveloppe antidéflagrante "d" selon EN 50018 et est fermé par un couvercle pare-
flamme vissé avec fenêtre de regard. L’IFC 090...-EEx s’introduit dans le compartiment
électronique à l’aide deux élastiques de glissement qui servent en même temps à maintenir l’unité
à l’intérieur contre le côté avant du boîtier. La fixation de l’unité est assurée par deux vis M4. Une
troisième vis M4 fixe la tresse de mise à la terre à l’extrémité arrière de la carte barrière. Les trois
vis s’introduisent dans la paroi séparatrice en aluminium entre le compartiment électrique et le
compartiment électronique. Avec la barrière de protection, les électrodes dans le capteur de
mesure répondent au mode de protection sécurité intrinsèque "ib" selon EN 50020.
Les caractéristiques électriques des unités d’alimentation disponibles (par ex. tension réseau,
etc.) sont indiquées dans les tableaux sur les pages suivantes. Les valeurs maximales suivantes
sont valables pour la barrière de sécurité :
Tension de sortie maximale
U
0
= 9 V
Courant de sortie maximal I
0
= 38 mA
Capacité maximale admissible du câble d’alimentation C
0
= 4,9 ìF
Inductance maximale admissible du câble d’alimentation L
0
= 23 mH
1.3.2 Compartiment
électrique
Le compartiment électrique dispose de sept bornes M4 pour le raccordement de l’alimentation et
des sorties signal (sorties binaires et courant). Le chapitre 2 montre la disposition des bornes pour
la version normale et pour la version MODIS du convertisseur de mesure IFC 090/...-EEx.
Les bornes de raccordement sont isolées par des parois séparatrices (neuf au total, dont deux
aux extrémités de la rangée). La disposition des bornes de la version MODIS (IFC 090i-EEx) est
également décrite au chapitre 2.6. Deux des bornes servent au raccordement de l’alimentation
sans sécurité intrinsèque et quatre autres (marquées par un astérisque "*") au raccordement des
sorties signal (sorties courant, impulsions, de signalisation d’état) de sécurité intrinsèque ("ia") des
modules MODIS. Les bornes sans sécurité intrinsèque et celles avec sécurité intrinsèque sont
séparées les unes des autres par une plaque métallique vissée à la borne restante M4 (non
raccordée). Les deux bornes sans sécurité intrinsèque pour le raccordement de l’alimentation sont
recouvertes par une plaque isolante.
Le compartiment électrique (en mode de protection standard sécurité augmentée "e") est équipé
en standard de deux presse-étoupe homologués ATEX ou E-Generation, en mode de protection
"EEx-e". Le compartiment électrique peut aussi être fourni en mode de protection enveloppe
antidéflagrante "d" dont les presse-étoupe homologués ATEX ou E-Generation en mode de
protection "EEx-d" et de taille PG13,5, PG16 ou M20x1,5 seront installés en usine ou par le client.
En cas d’utilisation de conduites pour zones à atmosphère explosible, le compartiment électrique
doit être en mode de protection antidéflagrante "d" selon EN 50018. Un dispositif d’étanchéité du
type "stopping box" ("EEx-d", selon directive ATEX 100a) doit alors être disposé directement à
l’entrée du conduit dans l’enveloppe antidéflagrante du compartiment électrique. Tous les presse-
étoupe, bouchons, joints pour conduites d’isolation doivent répondre au minimum à la classe de
protection IP65.