Installation, Sortie nominale sortie, Entrée – Lincoln Electric IM595 PRO-CUT 80 Manuel d'utilisation
Page 9: Encombrement, Triphasé monophasé, Recommended input wire and fuse sizes
A-1
INSTALLATION
A-1
SORTIE NOMINALE
SORTIE
GROSSEUR DU FIL D'ENTRÉE ET POUVOIR DE COUPURE DES FUSIBLES RECOMMANDÉS
DÉBIT DE GAZ NÉCESSAIRE
PRESSION D’ENTRÉE DE GAZ PRESCRITE
FICHE TECHNIQUE – PRO-CUT 80
Facteur de marche (%)
60%
100%
Plage de courant (A)
35-85 Amps
Tension à vide max.
335 V c.c.
Pour toutes les applications de coupage plasma, fondées sur le National Electrical Code des
États-Unis Température de 30 oC ou moins
Courant pilote
20 A au facteur de marche
100 %
Intensité (A)
80
60
Tension (V)
140
130
70 lb/po2 à 480 pi3/h
(4,8 bars à 13 550 L/h)
80 à 120 lb/po2
(5,4 à 8,1 bars)
TRIPHASÉ
MONOPHASÉ
Tension
Courant d'entrée à
Standard
sortie nominale
Modèle
mono
208/230/460
48/44/25
50/60 Hz
200/380-415
46/27/24
50/60 Hz
460/575
28/20
50/60 Hz
Tension
Courant d'entrée à
Standard
sortie nominale
Modèle
mono
208/230/460
87/81/48
50/60Hz
ENTRÉE
RECOMMENDED INPUT WIRE AND FUSE SIZES
Type 75°C
Type 75°C
Copper
Fuse
Copper
Ground
(Superlag)
Wire in
Wire in
Input
or
Conduit
Conduit
Voltage
Breaker
AWG (IEC)
AWG (IEC)
Frequency
(1)
Size
Sizes
Sizes
200/50/60
60
8 (8.4mm
2
)
8 (8.4mm
2
)
208/50/60
60
8 (8.4mm
2
)
8 (8.4mm
2
)
230/50/60
60
8 (8.4mm
2
)
8 (8.4mm
2
)
380-415/50/60
40
10 (6mm
2
)
10 (6mm
2
)
460/50/60
40
10 (6mm
2
)
10 (6mm
2
)
575/50/60
30
10 (6mm
2
)
10 (6mm
2
)
Type 75°C
Type 75°C
Copper
Fuse
Copper
Ground
(Superlag)
Wire in
Wire in
Input
or
Conduit
Conduit
Voltage
Breaker
AWG (IEC)
AWG (IEC)
Frequency
(1)
Size
Sizes
Sizes
208/50/60
100
4 (21.1mm
2
)
4 (21.1mm
2
)
230/50/60
100
4 (21.1mm
2
)
4 (21.1mm
2
)
460/50/60
60
8 (8.4mm
2
)
8 (8.4mm
2
)
TRIPHASÉ
MONOPHASÉ
Masse
Comprenant la machine
Faisceau (longueur)
(25ft/7.6m) (50ft/15.2m)
98 lbs. 113 lbs.
44.5 kg. 51.4 kg.
ENCOMBREMENT
Profondeur
29.5 in.
749 mm
Largeur
13.75 in.
349 mm
Hauteur
16.5 in.
419 mm
(1) Input voltage must be within ±10% of rated value.
Tension
d’entrée
Tension d’en-
trée
Pouvoir de
coupure fusible
(supertempo-
risé)
ou disjoncteur
(A)
Type 75 oC
Fil en cuivre
dans un con-
duit AWG
(IEC)
Type 75 oC
Fil de terre
dans un con-
duit AWG
(IEC)
Pouvoir de
coupure
fusible
(supertempo-
risé)
ou disjoncteur
(A)
Type 75 oC
Fil en cuivre
dans un con-
duit AWG
(IEC)
Type 75 oC
Fil de terre
dans un con-
duit AWG (IEC)