Fonctionnement, Interface machine, Avertissement – Lincoln Electric IM595 PRO-CUT 80 Manuel d'utilisation

Page 20: Tension à l’arc

Advertising
background image

B-7

FONCTIONNEMENT

B-7

Recommandations pour obtenir un usage
optimum du système PRO-CUT :

1. À l’occasion, une couche d’oxyde peut se former

sur l’extrémité de l’électrode, ce qui crée une bar-
rière d’isolement entre l’électrode et la buse.
Ceci entraîne le déclenchement du circuit de
sécurité de la PRO-CUT. Si ceci se produit,
couper l’alimentation, démonter la buse et l’élec-
trode et utiliser l’électrode pour frotter à l’intérieur
et au fond de la buse. Ceci permet d’éliminer
l’accumulation d’oxydes. Replacer la buse, met-
tre la machine sous tension et continuer à
couper. Si le circuit Parts-in-Place continue à se
déclencher après que l’on ait nettoyé les pièces
consommables, remplacer ces dernières par un
ensemble neuf. Ne pas couper si les pièces con-
sommables sont très usées : la tête de la torche
peut s’endommager et la qualité de la coupe peut
se dégrader.

2. Si l’on veut améliorer la durée de vie des pièces

consommables, voici certaines suggestions qui
peuvent être utiles :

a. Ne jamais faire traîner la buse sur la surface de

la pièce si le bouton de commande de sortie est
réglé au-dessus de la plage moyenne.

b. S’assurer que la source d’air de la Pro-Cut est

pur et exempt d’huile. Utiliser s’il y a lieu
plusieurs filtres en ligne supplémentaires.

c. Utiliser le réglage de sortie le plus bas possible

pour obtenir une coupe de bonne qualité à la
vitesse prescrite.

d. Réduire au minimum l’accumulation de scories

à l’extrémité de la buse en amorçant la coupe à
partir du bord de la tôle, quand ceci est possi-
ble.

e. N’effectuer le perçage que quand cela est

nécessaire. Si l’on perce, incliner la torche à
environ 30o par rapport au plan perpendiculaire
à la pièce, transférer l’arc, puis placer la torche
perpendiculairement à la pièce et commencer à
se déplacer parallèlement à la pièce.

f. Réduire le nombre d’amorçages de l’arc pilote

sans transfert à la pièce.

g. Réduire la durée de l’arc pilote avant d’effectuer

le transfert à la pièce.

h. Régler la pression d’air selon les recomman-

dations. Une pression trop haute ou trop
basse provoque des turbulences dans le plas-
ma d’arc, en érodant l’orifice à l’extrémité de
la buse.

i. N’utiliser que des pièces consommables

Lincoln. Ces pièces sont brevetées, et si l’on
utilise d’autres pièces consommables de rem-
placement, la torche peut s’endommager et la
qualité de la coupe peut se dégrader.

INTERFACE MACHINE

La Pro-Cut 80 est livrée de série avec une interface
machine. Les signaux d’interface comprennent :
l’amorçage de l’arc, le transfert de l’arc et la tension à
l’arc. Ces signaux sont accessibles au connecteur
MS à 14 contacts placé sur le panneau avant.

AMORÇAGE DE L’ARC
Le circuit d’amorçage de l’arc permet de déclencher
la source de courant pour commencer à couper. On
peut avoir accès à ce circuit par les contacts K et M
du connecteur MS à 14 contacts. Le circuit a une ten-
sion à vide nominale de 12 V c.c. et nécessite la fer-
meture d’un contact sec pour l’activer.

TRANSFERT DE L’ARC
Le circuit de transfert de l’arc indique quand l’arc de
coupage est transféré à la pièce. On a accès à ce cir-
cuit par les contacts I et J du connecteur MS à 14
contacts. Le circuit présente une fermeture à contact
sec quand l’arc a été transféré. Le signal d’entrée de
ce circuit doit être limité à 0,3 A pour 120 V c.a. ou 30
V c.c.

TENSION À L’ARC

On peut utiliser le circuit de tension à l’arc pour activ-
er une commande de hauteur de torche. On peut
avoir accès à ce circuit par les contacts D et G du
connecteur MS à 14 contacts. Le circuit fournit une
tension à l’arc intégrale électrode-pièce (pas de
diviseur de tension, maximum 335 V c.c.

Les utilisateurs qui désirent se procurer l’interface
machine peuvent commander un adaptateur universel
K867 (bien respecter l’emplacement des contacts
donné ci-avant) ou fabriquer un connecteur à 14 con-
tacts.

PRO-CUT 80

LES CHOCS ÉLECTRIQUES peuvent
être mortels.

• Couper l’alimentation de la machine en

mettant sur OFF l’interrupteur à l’avant
de la machine avant de serrer, de net-
toyer ou de remplacer les pièces con-
sommables.

----------------------------------------------------------------------------

AVERTISSEMENT

1 4 - P I N B O X R E C E P T A C L E , F R O N T V I E W

J = 3 4 7

I = 3 4 8

H

N

G = 3 4 3

F

E

D = 3 4 4

C

L

A r c S t a r t

A r c V o l t a g e

A r c I n i t i a t e d

M = 4 A

K = 2 A

Advertising