Lincoln Electric IM827 POWER FEED 10M WIRE FEEDER - Manuel (Page 17)

A-9 INSTALLATION
POWER FEED ® 10M SINGLE WIRE FEEDER
A-9
CIRCUIT DʼINTERRUPTION DU DÉVIDAGE
Le circuit dʼinterruption du dévidage sert à arrêter le dévidage
en cas de panne. Ce circuit est le plus souvent utilisé avec
des pistolets refroidis à lʼeau. Un détecteur de flux est
branché sur le circuit pour protéger le pistolet à souder si la
circulation de lʼeau est interrompue.
Le Dévidoir Simple Power Feed ® 10M a deux fils, 570 A et
570B, qui se trouvent à lʼintérieur du galet dʼentraînement et
sont commun électriquement. Si un interrupteur de flux est
utilisé, ces fils doivent être séparés et branchés sur les termi-
nales de lʼinterrupteur de flux normalement fermé lorsque
lʼeau sʼécoule. Brancher le détecteur de flux sur ces deux fils.
CHANGEMENT DU RAPPORT DʼENGRENAGE
Le galet dʼentraînement du Dévidoir Simple Power
Feed
® 10M peut être configuré soit pour une vitesse
lente soit pour une grande vitesse, selon lʼapplication.
Les dévidoirs sont assemblés en usine pour un fonc-
tionnement à vitesse lente et ils comprennent un
engrenage pour fonctionnement à grande vitesse.
FIGURE A.6
ARTICLE DESCRIPTION
1 Engrenage.
2 Vis maintenant la plaque dʼalimentation avec le dévidoir.
3 Position pour vitesse lente, vis maintenant
la plaque dʼalimentation avec le dévidoir.
4 Position pour grande vitesse, maintenant
la plaque dʼalimentation avec le dévidoir.
Pour changer le rapport dʼengrenage :
1. Couper la puissance au niveau de la source dʼalimenta-
tion.
2. Ouvrir la porte du galet dʼentraînement.
3. Utiliser une clef Allen de 3/16" pour retirer les vis main-
tenant la plaque dʼalimentation avec le dévidoir.
4. Utiliser un tournevis Phillips pour retirer la vis et les ron-
delles qui maintiennent lʼengrenage avec lʼaxe.
5. Retirer lʼengrenage.
6. Recouvrir légèrement lʼaxe dʼhuile de moteur ou équiva-
lent. Installer lʼengrenage souhaité sur lʼaxe.
7. Remettre en place la vis et les rondelles qui maintien-
nent lʼengrenage sur lʼaxe.
8. Remettre en place les vis dans la position appropriée
pour maintenir la plaque dʼalimentation avec le dévidoir.
Rapport
dʼEngrenage
Vitesse
Lente
Grande
Vitesse
Vitesse
50-800 ipm
(1,27-20,3 m/m)
75-1200 ipm
(2,03-30,5 m/m)
0,025-3/32 in.
(0,6 - 2,4 mm)
0,025-1/16 in
(0,6 - 1,6 mm)
0,035 - 0,120 in.
(0,9 - 3,0 mm)
0,035 - 5/64 in.
(0,9 - 2,0 mm)
Taille du Fil
Solide Fourré
But :
Meilleur pour la
majeure partie du
soudage GMAW et
FCAW. Le rapport
dʼengrenage à vitesse
lente fournit une plus
grande force pour
pousser les fils au tra-
vers de longs pistolets
ou pour tirer les fils à
travers les conduits.
Convient uniquement
aux fils de petit
diamètre avec des
vitesses de dévidage
élevées. La force de
dévidage est moindre.