Carte du logiciel des régulateurs de série 96, Diag – Watlow Series 96 Manuel d'utilisation

Page 78

Advertising
background image

Page de début
[``96]

Valeur process 1

[``96] Valeurs de point de consigne, point
de consigne externe ou pourcentage de
sortie

[``96]

Menu personnalisation**É...

[``P1]

Menu programmation*

(voir p. 7.1)

Page d'exploitation

[Mon]

Menu surveillance

[OPEr] Page d'exploitation
[Pr2`] Process 2** _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Pcnt] Pourcentage de sortie _ _ _ _ _ _
[rPSP] Point de consigne de rampe** _ _
[E`St] État entrée événement _ _ _ _ _ _

[USEr]

Benutzermenü

[OPEr] Page d'exploitation
[A-M] Mode de fonctionnement _ _ _ _ _
automanuel** _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[`Aut] Autoréglage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[AtSP] Point de consigne d'autoréglage _
[`SP2] Point de consigne 2** _ _ _ _ _ _ _
[E`SP] Point de consigne événement** _ _
[`L-r] Mode local ou externe** _ _ _ _ _
[CAL1] Décalage d'étalonnage _ _ _ _ _ _

[PId1]

Menu PID 1

[

OPEr] Page d'exploitation

[Pb`1] Bande proportionnelle 1 _ _ _ _ _
[It`1] Intégrale 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[rE`1] Compensation des pertes 1 _ _ _
[dE`1] Dérivée 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[rA`1] Taux 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[brS1] Rafale 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Ct`1] Durée de cycle 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _
[hYS1] Hystérésis 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[db`1] Bande morte 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

[PId2]

Menu PID 2

[OPEr] Page d'exploitation
[Pb`2] Bande proportionnelle 2 _ _ _ _ _
[It`2] Intégrale 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[rE`2] Compensation des pertes 2 _ _ _
[dE`2] Dérivée 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[rA`2] Taux 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[brS2] Rafale 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Ct`2] Durée de cycle 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _
[hYS2] Hystérésis 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[db`2] Bande morte 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

[ALM]

Menu alarme

[

OPEr] Page d'exploitation

[A2Lo] Alarme 2 basse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[A2hi] Alarme 2 haute _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[A3Lo] Alarme 3 basse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[A3hi] Alarme 3 haute _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[A4Lo] Alarme 4 basse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[A4hi] Alarme 4 haute _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Page d'installation
[InP1]

Menu entrée 1

[`SEt] Page d'installation
[SEn1] Type capteur _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

[In`1] Type entrée 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[rL`1] Plage, niveau bas 1 _ _ _ _ _ _ _ _
[rh`1] Plage, niveau haut 1 _ _ _ _ _ _ _
[dEC1] Décimale 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Ftr1] Filtre logiciel entrée 1 _ _ _ _ _ _ _

[InP2]

Menu entrée 2

[`SEt] Page d'installation
[In`2] Entrée 2** _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[rL`2] Plage, niveau bas 2** _ _ _ _ _ _
[rh`2] Plage, niveau haut 2** _ _ _ _ _ _
[CAL2] Décalage d'étalonnage 2** _ _ _ _
[E`Fn] Fonction événement _ _ _ _ _ _ _
[E`cn] Condition événement _ _ _ _ _ _ _
[absp] Suspension point de consigne* _ _

[Out1]

Menu sortie 1

[`SEt] Page d'installation
[Ot`1] Sortie 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Prc1] Type process 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

[Out2]

Menu sortie 2

[`SEt] Page d'installation
[Ot`2] Sortie 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Prc2] Type process 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[AtY2] Type alarme 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[AhY2] Hystérésis alarme 2 _ _ _ _ _ _ _
[LAt2] Maintien 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[SIL2] Mise au silence 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Sid2] Côtés actifs alarme 2 _ _ _ _ _ _ _
[Lgc2] Logique alarme 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Anu2] Signalisation alarme 2 _ _ _ _ _ _

[Out3]

Menu sortie 3

[`SEt] Page d'installation
[Ot`3] Sortie 3 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[AtY3] Type alarme 3 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Ahy3] Hystérésis alarme 3 _ _ _ _ _ _ _
[LAt3] Maintien 3 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[SIL3] Mise au silence 3 _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Sid3] Côtés actifs alarme 3 _ _ _ _ _ _ _
[Lgc3] Logique alarme 3 _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Anu3] Signalisation alarme 3 _ _ _ _ _ _

[Out4]

Menu sortie 4

[`SEt] Page d'installation
[Ot`4] Sortie 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[AtY4] Type alarme 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Ahy4] Hystérésis alarme 4 _ _ _ _ _ _ _ _
[LAt4] Maintien 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[SIL4] Mise au silence 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Sid4] Côtés actifs alarme 4 _ _ _ _ _ _ _
[Lgc4] Logique alarme 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Anu4] Signalisation alarme 4 _ _ _ _ _ _
[Aout] Sortie analogique 4 _ _ _ _ _ _ _ _
[Prc4] Type process 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[A`hi] Sortie analogique haute _ _ _ _ _ _
[A`lo] Sortie analogique basse _ _ _ _ _
[ACAL] Décalage sortie analogique _ _ _ _
[BaUd] Fréquence de communication _ _
[Addr] Adresse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

[gLbL]

Menu global

[`SEt] Page d'installation _ _ _ _ _ _ _ _
[Unit] Type d'unités _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[`C-F] C ou F _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[`Err] Maintien erreur entrée _ _ _ _ _ _
[FAIL] Mode de défaillance** _ _ _ _ _ _
[MAn] Alimentation implicite manuelle** _
[PLSP] Point consigne limite puissance _ _
[PL`A] Limite puissance élevée au-dessus
[PL`b] Limite puissance élevée audessous
[``rP] Mode rampe** _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

[rP`S] Démultiplication rampe** _ _ _ _ _
[ratE] Taux de rampe** _ _ _ _ _ _ _ _ _
[OPLP] Détection boucle ouverte _ _ _ _ _
[ptyP] Type de programme* _ _ _ _ _ _ _

Page d'usine

[CUSt]

Menu personnalisation**

[FctY] Page d'usine
[``P1] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[``P2] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[``P3] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[``P4] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[``P5] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[``P6] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[``P7] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[``P8] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[``P9] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[`P10] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[`P11] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[`P12] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[`P13] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[`P14] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[`P15] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[`P16] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

[`LOC]

Menu de verrouillage

[FctY] Page d'usine
[``SP] Verrouillage du point de consigne
[prog] Verrouillage du menu
programmation* _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[CuSt] Verrouillage du menu
personnalisation** _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[OPEr] Mode page d'exploitation _ _ _ _ _
[`SEt] Verrouillage de page d'installation
[`CAL] Verrouillage du menu d'étalonnage

[dIAg]

Menu de diagnostic

[FctY] Page d'usine _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[MdL] Numéro de modèle _ _ _ _ _ _ _ _
[dAtE] Date de fabrication _ _ _ _ _ _ _ _
[`Sn1] Numéro de série 1 _ _ _ _ _ _ _ _
[`Sn2] Numéro de série 2 _ _ _ _ _ _ _ _
[Soft] Numéro d'identification logiciel _ _
[ItY2] Type entrée 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[`rEu] Révision logiciel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[OTY1] Matériel sortie 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Oty2] Matériel sortie 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Oty3] Matériel sortie 3 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[Oty4] Matériel sortie 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
[tout] Test des sorties _ _ _ _ _ _ _ _ _
[dISP] Test des afficheurs _ _ _ _ _ _ _ _
[hrES] Résolution élevée _ _ _ _ _ _ _ _ _
[AMb] Température ambiante _ _ _ _ _ _
[Acnt] Nombre A-N temp. ambiante _ _ _
[cnt1] Nombre A-N canal 1 _ _ _ _ _ _ _
[cnt2] Nombre A-N canal 2 _ _ _ _ _ _ _
[tSht] Test de communication/dépannage
[LinE] Fréquence secteur

Carte du logiciel des régulateurs de Série 96

Inscrivez vos réglages sur une photocopie
de cette page.

La page d'usine comprend aussi les
paramètres d'étalonnage qui ne sont pas
nécessaires pour l'utilisation journalière
du régulateur. Les paramètres et
procédures d'étalonnage sont décrits sur
le site Web de Watlow :
http://www.watlow.com/prodtechinfo.
Ouvrir le fichier 96CALE_D.pdf.

*Menu ajouté si la version à rampe du
régulateur est choisie (96__-____-AA__).
**Menu retiré si la version à rampe du
régulateur est choisie (96__-____-AA__).

Advertising