ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev E BLS - Manuel (Page 28)

C HAPITRE 1 I NFORMATIONS GÉNÉRALES
1–20 www.zoll.com 9650-0904-26 Rev. E
Une stimulation prolongée (supérieure à 30 minutes) risque de provoquer des brûlures,
particulièrement chez les nouveaux-nés et les adultes présentant un débit sanguin sévèrement
réduit. Examinez régulièrement la peau sous les électrodes.
Positionnez avec soin les câbles afin d’éviter tout risque d’étranglement ou d’enchevêtrement
du patient.
Pour éviter tout risque de brûlures électrochirurgicales au niveau des sites de surveillance,
vérifiez que la connexion du circuit de retour d’électrochirurgie est correcte et ne permet
pas de chemin de retour par les électrodes ou les sondes de surveillance.
Au cours de l’électrochirurgie, respectez les directives suivantes afin de minimiser
l’interférence de l’unité électrochirurgicale et d’assurer une sécurité maximale du patient
et de l’opérateur :
• Maintenez tous les câbles de surveillance du patient à l’écart du fil de mise à la terre,
des lames et des fils de retour de l’unité électrochirurgicale.
• Utilisez des électrodes électrochirurgicales de mise à la terre dotées de la plus large surface
utile de contact.
Vérifiez toujours que l’électrode électrochirurgicale de retour est parfaitement appliquée sur
le patient.
Vérifiez les niveaux de fuite électrique avant utilisation. Les courants de fuite pourraient être
trop importants si plusieurs moniteurs ou autres équipements sont connectés au patient.
N'utilisez pas le câble de stimulation ZOLL OneStep (REF 1009-0913-02) ou le câble
multi-fonction ZOLL (REF 1009-0913-03) dans un environnement à 220/240 V c.a. 60 Hz. Le
courant de fuite au niveau du patient peut être excessif.
Précautions d’emploi
Ôtez le bloc-batterie en cas de stockage de l’appareil pendant une période supérieure à 90 jours.
Ne stérilisez pas le défibrillateur et ses accessoires à moins qu’une étiquette indique qu’ils sont
stérilisables.
N’immergez aucune des pièces du défibrillateur dans l’eau.
N’appliquez pas de cétones (telles que la méthyléthylcétone ou l’acétone) sur le défibrillateur.
Évitez d’utiliser des produits abrasifs (notamment des serviettes en papier) sur l’écran.
La mise à la terre n’est effective que si l’appareil est connecté à une prise marquée « HÔPITAL
UNIQUEMENT » ou « QUALITÉ HÔPITAL » ou équivalent. En cas de doute sur la mise à la
terre du cordon d’alimentation ou de la prise secteur, faites fonctionner l’appareil uniquement
sur batterie.
Utilisez uniquement les câbles ECG avec résistances internes à limitation de courant fournis ou
indiqués par ZOLL pour protéger l’appareil des dommages pouvant survenir au cours d’une
défibrillation. Cette condition garantit également des informations ECG précises et une bonne
protection contre le bruit et autres interférences.
Utilisez uniquement le cordon d’alimentation fourni par ZOLL, de manière à garantir la
sécurité et les performances IEM.
Mettez les batteries au rebut conformément à la réglementation locale, régionale ou nationale.
L’envoi des blocs-batterie à un établissement de recyclage des composés en plastique et en
métal constitue une bonne méthode de gestion des déchets.