ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev E BLS - Manuel (Page 128)

C HAPITRE 12 T RANSFERT DE FICHIERS
12–2 www.zoll.com 9650-0904-26 Rev. E
Pour récupérer et examiner les fichiers d’événements, le logiciel doit être installé sur
l’équipement de réception.
• Logiciel ZOLL CodeNet Central
• Logiciel ZOLL RescueNet Code Review
Pour récupérer et examiner les fichiers de maintenance, le logiciel ZOLL Defib Dashboard™
doit être installé sur l’équipement de réception.
Les défibrillateurs R Series utilisent la structure de fichiers de Microsoft Windows pour les
enregistrements stockés. Les fichiers peuvent être transférés vers un ordinateur individuel ou
un appareil portatif Windows équipé de manière adéquate. Avec le logiciel CodeNet Central,
l’ordinateur individuel permet à l’utilisateur d’accéder aux fichiers pour les examiner.
Wi-Fi (en option)
Le R Series est doté d’une fonction Ethernet sans fil en option qui transfère les fichiers de
données au moyen du protocole IEEE 802.11 (Wi-Fi). Cela englobe une carte ZOLL RSeries Data
COMM ou ZOLL RSeries Data COMM II et un dispositif protecteur à installer sur l'unité.
Consultez R Series® DATA COMM™ Instructions d’utilisation et Installation de Wi-Fi Guard -
(REF 9652-000395-40) ou R Series® Data COMM™ II Instructions d’utilisation et Installation de
Wi-Fi Guard - (REF 9652-000405-40) pour plus d'instructions sur l'installation du dispositif
protecteur Wi-Fi.
Ne nettoyez pas la carte Data COMM Wi-Fi ou Data COMM II à l'aide d'alcool isopropylique.
Toutes les opérations de fichiers prennent fin lorsque le défibrillateur passe en mode Manuel ou
Stimulation, ou bien s’il est mis hors tension.
Installation ou retrait d’une carte Compact Flash
Avant de commencer, vérifiez la carte et son connecteur pour vous assurer qu’ils sont propres
et ne sont pas endommagés.
Pour installer une carte Compact Flash, effectuez les opérations suivantes :
1. Insérez la carte, avec l’étiquette vers le haut, dans l’emplacement avant sur le côté inférieur
gauche de l’unité.
Vous pouvez installer une carte Compact Flash lorsque l’unité fonctionne ou lorsqu’elle est
hors tension.
2. Insérez la carte dans l’emplacement en vous assurant qu’elle est bien enfoncée.
Figure 12-1. Insertion d’une carte Compact Flash