ZOLL M Series Defibrillator Rev C Base PowerCharger 4x4 - Manuel (Page 12)

8
QuickChar
ge
Manuel de l’utilisateur
* La batterie est complètement rechargée et, est capable d’alimenter une SD 1400/D 1400 ou SD 2000/D 2000 pendant approximativement 2 heures en mode
moniteur et 1 heure et demi en mode monitor pour l’appareil ZOLL 1600.
Lampes de signalisation et
commandes opérationnelles
La lampe de signalisation Batt. Prête du QuickCharge Base
PowerCharger 4x4 s’allume lorsque la batterie est
complètement chargée. Le cycle de recharge complet dure
au plus quatre heures. L’appareil QuickCharge ne fournit
aucune information sur la capacité de la batterie puisqu’il ne
la teste pas à chaque recharge. Le QuickCharge Base
PowerCharger 4x4 ZOLL compte sur l’utilisateur pour initialiser
manuellement et à intervalles recommandés le cycle d’essai
de la batterie de sorte à confirmer une capacité adéquate de
cette dernière (Reportez-vous au paragraphe “Procédure
d’essai manuel de la batterie”).
1. Power
S’allume lorsque le Base PowerCharger 4x4 est branché au
secteur alternatif sous tension et, l’unité est prête à charger
et/ou tester.
2. Chargeur On
S’allume lorsque la batterie est correctement placée dans le
compartiment d’essai/de charge correspondant et, le cycle
de charge est en cours.
Il y a quatre lampes de signalisation Chargeur On. Chacune
correspond au compartiment d’essai/de charge de la batterie
situé immédiatement au-dessus.
3. Batt. Prête (QuickCharge)
S’allume à la fin du cycle de charge (au plus 4 heures). Elle
indique que la batterie a été chargée à 100% de sa capacité
présente et, est prête à l’utilisation. La lampe Batt. Prête NE
donne aucune indication sur la durée d’exploitation restante
de la batterie.
S’allume lorsque le test de la batterie ou du compartiment de
la batterie est terminé et, reste allumer aussi longtemps que
la batterie est dans le compartiment. Elle indique que le
compartiment de la batterie ou la batterie ont réussi le test
de capacité et fonctionnent correctement.
Il y a quatre lampes de signalisation Batt. Prête. Chacune
correspond au compartiment d’essai/de charge de la batterie
situé immédiatement au-dessus.
4. Panne
S’allume, avec la lampe de signalisation En Test, lorsque le
test de capacité de la batterie échoue. S’allume également
lorsqu’un compartiment de batteries ou toute autre panne
survient.
Il y a quatre lampes de signalisation Panne. Chacune
correspond au compartiment d’essai/de charge de la batterie
situé immédiatement au-dessus.
5. En test
S’allume lorsque le cycle d’essai de la capacité de la batterie
est en cours ou lorsque le test du compartiment de la
batterie est terminé.
S’allume, avec la lampe de signalisation Batt. Prête, pour
indiquer une batterie complètement bien chargée et capable
d’alimenter une SD 1400/D 1400 ou SD 2000/D 2000
pendant approximativement 2 heures en mode moniteur*.
S’allume, avec la lampe de signalisation Panne, pour
indiquer qu’une batterie à échoué le test de capacité.
Il y a quatre lampes de signalisation En Test. Chacune
correspond au compartiment d’essai/de charge de la batterie
situé immédiatement au-dessus.
6. Bouton Test
Initialise le cycle d’essai de la batterie ou du compartiment
de la batterie. Le cycle de test de la capacité de la batterie
charge, décharge et recharge automatiquement la batterie.
Si une batterie est placée dans le compartiment et que le
bouton Test correspondant est pressé, un test de capacité
de la batterie est lancé. Si le compartiment de la batterie est
vide et que le bouton Test correspondant est pressé, un test
de compartiment est effectué et un signal sonore vous
informera que le test a réussi.
Il y a quatre boutons Test. Chacun correspond au
compartiment d’essai/de charge de la batterie situé
immédiatement au-dessus.
Installation
Placez le Base PowerCharger 4x4 sur un plan stable et solide.
Laissez au moins 10 cm (10,2) d’espace libre autour de
l’unité afin de permettre une dissipation correcte de la
chaleur lors de la charge ou de l’essai des batteries. Ne rien
placer au-dessus ou en-dessous de l’unité (tels couvertures
ou linges), vous risquez autrement de bloquer les ouvertures
de l’unité empêchant une dissipation correcte de la chaleur
lors du fonctionnement.
Pour allumer l’unité, branchez le cordon d’alimentation dans
le module de puissance situé à l’arrière de l’unité puis au
secteur alternatif sous-tension.
Procédure de recharge des
batteries (QuickCharge)
Les batteries ZOLL SD 4410 peuvent être chargées dans
n’importe quel compartiment. Chaque compartiment de
recharge de batteries fonctionne indépendamment des
autres. Quatre batteries peuvent être rechargées
simultanément. L’installation ou le retrait des batteries
adjacentes n’affectent pas le processus de recharge en