ZOLL AED Plus Rev E Administrators Guide - Manuel (Page 23)

Guide de l’Administrateur ZOLL AED Plus Entièrement Automatique 13
Fonction Surveillance de RCP - Real CPR Help
®
Lorsqu’il est utilisé avec les électrodes CPR-D•padz ZOLL, l’appareil ZOLL AED Plus surveille
l’amplitude et la fréquence des compressions thoraciques de RCP. Il dispose en outre d’une fonction
métronome de RCP conçue pour inciter les secouristes à effectuer des compressions thoraciques à la
fréquence recommandée par l’AHA/ERC, c’est-à-dire 100 compressions par minute. Les messages
vocaux et visuels incitent à pratiquer des compressions de 5–6 cm d’amplitude chez les patients
adultes. La fonction Surveillance de RCP n’est opérationnelle qu’avec les électrodes CPR-D•padz.
Pour utiliser la fonction Surveillance de RCP de l’appareil ZOLL AED Plus, procéder de la façon
suivante :
1. Connecter les électrodes CPR-D•padz à l’appareil ZOLL AED Plus.
2. Appliquer les électrodes CPR-D•padz sur le patient conformément à ce qui est décrit dans le
chapitre précédent.
Veiller à centrer le détecteur de RCP sur la moitié inférieure du sternum de la victime.
3. Si aucun signe de circulation n'est présent lorsque l'appareil ZOLL AED Plus émet le message
COMMENCER LA RÉANIMATION, placer les mains sur le détecteur de RCP et pousser sur le
détecteur pour effectuer le massage cardiaque.
Après les premières compressions, le métronome ZOLL AED Plus commencera à émettre des bips
sonores rythmant la manœuvre. Essayer de maintenir une synchronisation entre ces bips et
les compressions thoraciques. Le métronome s’arrête juste après l’interruption des compressions
thoraciques destinée à effectuer la réanimation respiratoire (insufflations).
REMARQUE Si l ’ appareil ZOLL AED Plus invite à APPUYER PLUS FORT, cela signifie que les compressions ont
une amplitude inférieure à 5 cm. Il convient d’augmenter l’amplitude des compressions pour améliorer
les performances de la RCP.
4. Pratiquer le nombre approprié d’insufflations puis reprendre les compressions thoraciques. Le
métronome recommencera à émettre des bips après les premières compressions effectuées.
Option Enregistrement Audio
Lorsqu’elle est installée et activée, l’option Enregistrement audio de l’unité AED Plus permet
l’enregistrement de 20 minutes de données audio continues et d’événements cliniques pendant une
réanimation (l’unité peut enregistrer et stocker au moins 7 heures de données d’événements cliniques
lorsque l’option Enregistrement audio est désactivée). Les données audio enregistrées sont
synchronisées avec les données des événements cliniques. L’enregistrement audio commence dès que
l’appareil émet le message RESTEZ CALME.
REMARQUE L’unité AED Plus enregistre jusqu’à 3 minutes de données audio avant le positionnement des
électrodes.
À chaque utilisation de l’appareil, les données enregistrées auparavant (ECG, Audio et Événement)
sont écrasées par les données enregistrées lors de la réanimation en cours. Cependant, si l’appareil
démarre dans un autre mode, comme le mode destiné à configurer l’appareil, les données audio
enregistrées au cours de la réanimation précédente seront conservées et pourront être transférées.
L’écrasement des anciennes données ECG, audio et événement commence lorsque les électrodes sont
correctement connectées au patient.