Robinair 34788-H Recovery, Recycling, Recharging Unit - Manuel (Page 13)

59
560826 Rév. D, 23 ao ût 2013
Recharge du système de
climatisation
Si vous effectuez l’entretien d’un véhicule hybride
muni d’un compresseur électrique utilisant de
l’huile POE, effectuez d’abord une procédure
de court rinçage de tuyaux pour nettoyer l’huile
PAG résiduelle de l’unité. ATTENTION : Le
défaut d’effectuer cette procédure entraînera
la contamination du système hybride, ainsi
qu’une défaillance du compresseur.
1. Appuyez sur CHARGE (charger). L’unité
affiche
CHARGER LE SYSTÈME HYBRIDE MUNI D’UN
COMPRESSEUR ÉLECTRIQUE
QUI UTILISE DE L’HUILE POE?
OUI NON
Si vous effectuez l’entretien d’un système
hybride, appuyez sur START / YES (marche /
oui). Branchez des coupleurs de service aux
connexions de l’orifice de stockage situé à
l’arrière de l’unité (reportez-vous à la Figure
7), puis ouvrez les soupapes de coupleur.
Appuyez de nouveau sur START / YES
(marche / oui) pour faire débuter la procédure
de rinçage des tuyaux. Une fois que le rinçage
des tuyaux est achevé, branchez les tuyaux
de service aux orifices de service du véhicule
et appuyez sur START / YES (marche / oui)
pour poursuivre.
2. Appuyez sur CHARGE (charger). Appuyez à
nouveau sur CHARGE (charger) pour passer
de la charge côté haute pression à la charge
côté basse pression, ou les deux.
Remarque : Le témoin bleu du panneau de
commande indique une charge du côté basse
pression; le témoin rouge indique une charge du
côté haute pression. Reportez-vous à la Figure 8.
3. Acceptez le poids par défaut en appuyant
sur START / YES (marche / oui), ou entrez
un poids à l’aide des touches numériques et
appuyez sur START / YES (marche / oui).
4. Après qu’un poids de charge valide ait été
entré, l’affiche indique
CHARGEMENT EN COURS / NE PAS DÉRANGER
X.XX KG
Le fait de déplacer ou de frapper l’unité à ce
moment peut entraîner un relevé incorrect.
Consignes d’utilisation
Conseils sur le fonctionnement
Après avoir sélectionné la fonction
CHARGE (charger) et entré un poids
désiré, si le poids entré laisse moins de
0,91 kg (2 lb) de fluide frigorigène dans
le réservoir interne après la charge, la
fonction de charge ne peut pas être mise
en marche. L’affichage indique :
INSUFFICIENT REFRIG. (pas assez de fluide)
PRESS ANY KEY TO EXIT
(appuyez sur une touché pour quitter)
Reportez-vous à la section Entretien du
présent manuel pour avoir les directives
pour remplir manuellement la cuve de
stockage interne.
Le témoin rouge indique
une charge du côté
haute pression
Le témoin bleu
indique une charge
du côté basse
pression
Figure 8
Connexions
d’orifice de
stockage
Figure 7