Luminex 100 IS Version 2.1 - Manuel (Page 9)

Réf. 89-00002-00-087 Rév. A v
Technologie
x
MAP
Analyse des groupes et des multi-groupes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-59
Commencement de la réduction des données juste
après l'acquisition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-59
Analyse des données des groupes traités . . . . . . . . . . . . . 7-59
Affichage des analyses détaillées des
tests sélectionnés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-60
Onglet Errors (Erreurs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-61
Affichage détaillé des erreurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-61
Onglet Standards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-61
Onglet Samples (Échantillons) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-62
Réduction des données de groupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-63
Sortie des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-63
Rapports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-63
Exportation des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-66
Gestion de la base de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-67
Sauvegarde de la base de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-67
Suppression de données de la base de données . . . . . . . . . . . 7-68
Restauration d'une base de données préalablement
sauvegardée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-68
Menu d'édition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-69
Copie des données d'un groupe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-69
Collage des données d'un groupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-69
Suppression d'un groupe du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-69
Suppression du registre des messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-70
Menu Help (Aide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-70
Ouverture du système d'aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-70
Affichage des informations relatives à l'appareil . . . . . . . . . . 7-70
Affichage des informations relatives au logiciel IS . . . . . . . . 7-71
Arrêt de l'analyseur Luminex 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-72
Quitter le logiciel Luminex 100 IS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-74
Maintenance et nettoyage 8-1
Tous les jours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Avant traitement des échantillons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Après traitement des échantillons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Toutes les semaines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Inspection visuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Tous les mois. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Nettoyage de la sonde de prélèvement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Nettoyage des surfaces externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Étalonnage et contrôles système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Tous les 6 mois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Filtre d'entrée d'air de l'analyseur Luminex 100 . . . . . . . . . . . . 8-4
Filtre d'entrée d'air de l'instrument XYP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
Joint de seringue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6
Filtre de ventilation de l'analyseur Luminex 100 . . . . . . . . . . . 8-7