Burkert Type 8793 - Manuel (Page 238)

238
Informations spécialisées complémentaires
39. CRITÈRES DE SÉLECTION POUR VANNES
CONTINUES
Les critères suivants sont d'une importance primordiale pour une régulation optimale et l'obtention du débit maximal
souhaité :
• le choix du coefficient de débit correct défini pour l'essentiel par le diamètre nominal de la vanne ;
• la bonne adaptation du diamètre nominal de la vanne aux pressions en tenant compte des autres résistances au
débit dans l'installation.
Les directives de dimensionnement peuvent être données sur la base du coefficient de débit (valeur k
V
). La valeur
k
V
se rapporte à des conditions normalisées relatives à la pression, la température et les propriétés du fluide.
La valeur k
V
désigne le débit d'eau à travers un élément de construction en m³/h avec une différence de pression
de ∆p = 1 bar et T = 20 °C.
Pour les vannes continues, la valeur « k
VS
» est également utilisée. Elle indique la valeur k
V
à l'ouverture complète de
la vanne continue.
En fonction des données précitées, il convient de distinguer les deux cas suivants pour choisir la vanne :
a) Les valeurs de pression p1 et p2 en amont et en aval de la vanne permettant d'atteindre le débit maximal sou-
haité Q
max
sont connues :
La valeur k
VS
nécessaire résulte de la formule suivante :
(1)
p
p
Q k
0
0
max s v ρ
ρ
⋅
∆
∆
=
⋅
Avec :
k
VS
coefficient de débit de la vanne continue à ouverture complète [m³/h]
Q
max
débit volumétrique maximal [m³/h]
∆p
0
= 1 bar ; perte de pression à la vanne selon la définition de la valeur k
V
ρ
0
= 1000 kg/m³ ; densité de l'eau (selon la définition de la valeur k
V
)
∆p Perte de pression sur la vanne [bar]
ρ Densité du fluide [kg/m³]
b) Les valeurs de pression à l'entrée et à la sortie de l'installation complète (p
1
et p
2
) permettant d'atteindre le
débit maximal souhaité Q
max
sont connues :
1ère étape : Calcul du coefficient de débit de l'installation complète k
Vges
selon l'équation (1).
2ème étape : Calcul du débit à travers l'installation sans la vanne continue
(par ex. en court-circuitant la conduite sur le lieu de montage de la vanne continue).
3ème étape : Calcul du coefficient de débit de l'installation sans la vanne continue (k
Va
) selon l'équation (1).
4ème étape : Calcul de la valeur k
VS
nécessaire de la vanne continue selon l'équation (2) :
(2)
² k
1
² k
1
1
k
a V Vges
s v
−
=
Type 8792, 8793
français