BabyTrend 9153 - EXPEDITION - VANILLA BEAN - Manuel (Page 5)

Copyright © 2007 - 2008, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Copyright © 2007 - 2008, Baby Trend Inc., All Rights Reserved.
7 8
Fig. 8
ROUES ARRIÈRES
Pencher la Poussette pour qu’elle repose sur la
roue avant. Pour fixer les roues arrière, insérer
l’axe de chaque roue dans l’emplacement en
plastique comme le montre la Fig. 8. Appuyez
sur le levier en métal à l’intérieur du cadre tout
en insérant l’axe dans le montage. Lorsque l’axe
ne rentre plus, relâcher le levier. Vérifiez que la
roue est verrouillée en tirant sur la roue. Si elle
n’est pas verrouillée, tirer vers le haut sur le levier,
pousser la roue plus loin et relâcher le levier.
Vérifiez que les roues sont solidement
attachées. NE JAMAIS utiliser la Poussette
si les roues ne sont pas bien attachées, contactez
notre service à la clientèle immédiatement au 1-
800-328-7363, entre les heures de 8h00 et 16h30
PST, pour obtenir de l’aide.
PLATEAU PARENTS
Pour attacher le plateau parents, aligner les
raccords sur les extrémités du plateau avec les
raccords sur l’extérieur de la poignée. Tirez vers
l’extérieur les bords du plateau tout en poussant
vers le bas pour insérer les broches du manche
dans les trous du plateau. Veuillez faire attention
de ne pas pincer vos doigts lors de l’installation du
plateau à parents. (Fig. 9) Pour enlever le plateau,
tirez vers l’extérieur sur une extrémité du plateau
tout en soulevant vers le haut.
AVERTISSEMENT:
Ne placez pas de liquides chauds
ou plus de 3 livres sur le plateau
parents. De brûlures graves ou
des conditions rendant le plateau
instable pourraient en résulter.
AUVENT
Pour ouvrir l’auvent: tirer sur le bord de l’auvent
tout en maintenant l’arrière en place. (Fig. 10a)
Pour replier l’auvent : tirer le bord avant vers
l’arrière. (Fig. 10b)
ASSEMBLEE
T
ype 1
&
2
PLATEAU ENFANT (si équipé)
TYPE A:
Pour attacher le plateau enfant: aligner les
raccords du plateau avec l’emplacement au centre de
l’attache et pousser vers l’avant. (Fig. 11 a)
Pour retirer le plateau enfant: appuyez sur le
bouton sur le rebord extérieur de l‘attache et tirer
le plateau vers soi. (Fig. 11 b)
TYPE B:
Pour attacher le plateau enfant: Insérer le
support du plateau dans l’emplacement sur le côté
droit de la poignée. Vérifiez qu’il est fermement
verrouillé en place. (Fig. l1 c) Glisser le pivot
en métal du bras gauche du plateau dans le trou
situé sur le côté gauche de la poignée. Ce faisant,
appuyez sur le bouton d’insertion sur le bras.
Assurez-vous que le bras gauche s’enclenche.
Faites pivoter le plateau autour du bras vers la
droite de manière à ce qu’il repose sur le support.
Appuyez sur le bas et assurez-vous que le bouton
s’enclenche et sécurise le plateau. (Fig. l1 d).
Pour ouvrir le plateau enfant: appuyez sur
le bouton de déblocage du support du plateau
et pivoter le plateau en haut et vers la gauche.
Veuillez voir la figure l1e. Notez que vous pouvez
enlever complètement le plateau en appuyant sur
les boutons situés de chaque côté des bras et en
tirant le plateau vers vous.
SIÈGE D’APPOINT (si équipé)
Please refer to the infant car seat instruction
manual for more details.
PODOMÈTRE (si équipé)
Le podomètre est dans une boite séparée à
l’intérieur de la boite principale. Faites glisser
le pédomètre sur le support de montage fourni
comme illustré à la Fig. 12. Les instructions pour
utiliser le podomètre sont incluses dans la boîte
séparée. Attention: veillez à tourner le podomètre
vers l’intérieur, vers le plateau parents, pour éviter
de l’endommager en repliant la poussette.
HAUT PARLEUR MP3 (si équipé)
L’auvent est contient un haut parleur MP3 cousu
dans une poche sur le côté. L’haut parleur a un
fil avec une prise mâle pour une utilisation avec
appareil MP3 afin que vous et votre enfant pouvez
écouter de la musique tout en vous promenant.
Connectez la prise mâle dans votre appareil mp3.
(Fig. 13)
Votre poussette est maintenant prête à être utilisé.
T
ype 2
ASSEMBLEE
Fig. 9
Fig. 10a
Fig. 10b
Open
Close
Fig. 13
Fig. 11a
Fig. 11b
Fig. 12
Fig. 11c
Fig. 11d
Fig. 11e