BabyTrend 9153 - EXPEDITION - VANILLA BEAN - Manuel (Page 3)

T
ype 1
Copyright © 2007 - 2008, Baby Trend Inc., All Rights Reserved.
T
ype 1
Copyright © 2007 - 2008, Baby Trend Inc., All Rights Reserved.
ASSEMBLEE
3 4
Fig. 7a
Fig. 7b
Fig. 7c
Fig. 7d
ASSEMBLEE
IMPORTANT!
Afin d’assurer l’utilisation sécuritaire de
votre Poussette suivre ces instructions soigneusement. Conservez ces
instructions pour référence ultérieure.
IMPORTANT!
Avant chaque assemblage et utilisation,
inspecter ce produit pour du matériel endommagé, les joints lâches,
des pièces manquantes ou des rebords coupants. NE JAMAIS utiliser
si des pièces sont manquantes ou brisées.
IMPORTANT!
L’assemblage par un adulte est nécessaire.
Passer à la page 5, si vous avez une
Poussette de Type 2 à roue pivot
Type 1: Roue avant fixe
Enlever la poussette de la boîte. La roue avant, les
roues arrière, le pare-chocs, et le plateau parents
doivent être installés avant utilisation.
ROUE AVANT
Pour fixer la roue avant, déplier la poussette
comme décrit dans la section suivante:
• Appuyez la poussette vers l’arrière de manière
à ce qu’elle repose sur l’essieu arrière et la
poignée et que les fourches avant pointent vers
le haut. (Fig. 1)
• Le levier de frein doit être en position ouvert.
(Fig. 6)
• La roue avant est dotée d’un système de
libération rapide. Le système doit être
suffisamment ouvert pour pouvoir glisser la
roue sur les fourches. Faites pivoter le levier
avant de desserrer un côté (Figure 2a) et
desserrer l’écrou de l’autre côté. (Figure 2b)
• Faites glisser la roue avant sur la fourche.
(Figure 3a) Assurez-vous que la fourche avant
sont en position, comme indiqué sur la Fig. 3b.
• Aligner l’onglet sur la plaque de fixation avec
les fentes des deux côtés de la fourche. (Fig. 3c)
IMPORTANT! L’onglet de retenue sur la
plaque doit être aligné avec la fente avant de
serrer la roue.
• Une fois la roue en position, serrer l’écrou
sur l’essieu avant jusqu’à presque entrer en
contact avec la fourche, tourner le levier pour
finir de serrer comme le montre la Fig. 4.
• Fermer le levier (Fig. 5), et vous devriez
sentir forte résistance, la roue doit être tenue
fermement. Si la roue n’est pas bien serrée,
ouvrir le levier et serrer l’écrou un peu
plus avant de fermer le levier de nouveau.
Continuer jusqu’à ce que la roue soit tenue
fermement à la fourche.
NE PAS TROP SERRER .
AVERTISSEMENT:
Toujours s’assurer que le levier est
en position fermée avant d’utiliser la
poussette. La roue risque de tomber
si le levier est laissé dans la position
ouverte.
• Fermez le levier de frein en le tournant vers
l’avant de la poussette. (Fig. 6).
PARE-CHOCS
Pour attacher le pare-chocs au cadre, utilisez les 5
vis fournies.
• Examiner le bas du pare-chocs. Vous remarquerez
cinq tubes de plastique de 1/4 de pouce de
diamètre qui saillent de la base (Fig. 7a).
• Ces tubes doivent être alignés avec les trous
du cadre avant. (Fig. 7b).
• Aligner le pare-chocs et presser sur le cadre
avant (Fig. 7c).
• Insérer les 5 vis à travers le dessous du cadre
avant et dans les tubes en plastique du pare-
chocs. Tourner les vis seulement jusqu’à bien
serré (Fig. 7d).
NE PAS TROP SERRER .
Fermer Ouvrir
Fig. 5
Ouvrir
Fermer
Fig. 6
Serrer
Desserrer
Fig. 4
Fig. 1
Fig. 3a
Fig. 3b
Fig. 2b
Loosen
Fig. 2a
Lever
Slot
Retainer Plate
Fork Plate
Ring
Fig. 3c