Erreurs de mesure lors de la vidange – VEGA VEGAFLEX 81 4 … 20 mA_HART two-wire Manuel d'utilisation
Page 76
76
9 Diagnostic et maintenance
VEGAFLEX 81 • 4 … 20 mA/HART - deux fils
41824-FR-130626
Erreurs de mesure lors du remplissage
Description de l'er-
reur
Image d'erreur Cause
Suppression
3. La valeur de mesure
reste inchangée au
fond de la cuve lors du
remplissage
Leve
l
time
0
– Écho de l'extrémité de la sonde
plus grand que l'écho du pro-
duit, par ex. pour les produits
avec ε
r
< 2,5 à base d'huile,
solvants, etc.
– Vérifier le paramètre concer-
nant le produit et la hauteur de
la cuve ; l'adapter, si nécessaire
4. La valeur de mesure
reste temporairement
inchangée lors du rem-
plissage et fait un bond
sur le niveau correct
Level
time
0
– Turbulences au niveau de la
surface du produit, remplissage
rapide
– Vérifier le paramètre et l'adap-
ter, si nécessaire, par ex. dans
cuve de dosage, réacteur
5. La valeur de mesure
fait un bond spora-
dique sur 100 % lors
du remplissage
Leve
l
time
0
– Condensat ou salissures chan-
geants sur la sonde de mesure
– Effectuer une élimination des
signaux parasites
6. La valeur de me-
sure fait un bond sur
≥ 100 % ou 0 m de dis-
tance
Leve
l
time
0
– L'écho du niveau dans la zone
proche n'est plus détecté en
raison d'échos parasites dans
la zone proche. Le capteur
passe à l'état de sécurité
antidébordement. Le niveau
max. (0 m de distance) et la
signalisation d'état "Sécurité
antidébordement" sont sortis.
– Éliminer les signaux parasites
dans la zone proche
– Vérifier les conditions de
montage
– Si possible, arrêter la fonction
de sécurité antidébordement
Erreurs de mesure lors de la vidange
Description de l'er-
reur
Image d'erreur Cause
Suppression
7. La valeur de mesure
reste inchangée lors
de la vidange dans la
zone proche
Level
time
0
– L'écho parasite dépasse l'écho
du niveau
– L'écho du niveau est trop faible
– Éliminer les signaux parasites
dans la zone proche
– Enlever les salissures accumu-
lées sur la sonde de mesure.
L'élimination des signaux
parasites doit être supprimée
après l'élimination des signaux
parasites.
– Effectuer une nouvelle élimina-
tion des signaux parasites
8. La valeur de mesure
s'arrête de façon re-
productible lors de la
vidange
Level
time
0
– À cet endroit, les signaux
parasites mémorisés sont
supérieurs à l'écho du niveau
– Supprimer la mémorisation des
signaux parasites
– Effectuer une nouvelle élimina-
tion des signaux parasites
Suivant la cause du défaut et les mesures prises pour l'éliminer, il
faudra le cas échéant recommencer les étapes décrites au chapitre
"Mise en service" ou vérifier leur plausibilité et l'intégralité.
Si toutefois ces mesures n'aboutissent à aucun résultat, vous avez la
possibilité - en cas d'urgence - d'appeler le service d'assistance tech-
nique VEGA, numéro de téléphone de la hotline +49 1805 858550.
Comportement après
élimination des défauts
Service d'assistance
technique 24h/24