VEGA VEGAFLEX 81 4 … 20 mA_HART two-wire - Manuel (Page 73)

73
9 Diagnostic et maintenance
VEGAFLEX 81 • 4 … 20 mA/HART - deux fils
41824-FR-130626
Code
Message Cause Suppression
M501
Erreur dans
tableau de li-
néarisation
non activé
– Erreur de matériel
EEPROM
– Remplacer l'électronique
– Retourner l'appareil au
service réparation
M502
Erreur dans
la mémoire
d'évènements
– Erreur de matériel
EEPROM
– Remplacer l'électronique
– Retourner l'appareil au
service réparation
M503
Fiabilité de la
mesure trop
faible
– La fiabilité de mesure est
trop faible pour une mesure
fiable
– Composant de raccorde-
ment au process ou sonde
de mesure encrassé(e) ou
défectueux(défectueuse)
– Vérifier les conditions de
montage et les conditions
de process
– Nettoyer ou remplacer le
composant de raccorde-
ment au process ou la
sonde de mesure
M504
Erreur à une
interface de
l'appareil
– Défaut matériel – Remplacer l'électronique
– Retourner l'appareil au
service réparation
M505
Pas de valeur
de mesure
existante
– Le capteur ne détecte
aucun écho pendant le
fonctionnement
– Vérifier et corriger le mon-
tage et/ou le paramétrage
– Composant de raccorde-
ment au process ou sonde
de mesure encrassé(e) ou
défectueux(défectueuse)
– Nettoyer ou remplacer le
composant de raccorde-
ment au process ou la
sonde de mesure
M506
Erreur lors
montage/mise
en service
– Erreur lors de la mise en
service
– Vérifier et corriger le mon-
tage et/ou le paramétrage
– Vérifier la longueur de
sonde
M507
Erreur dans le
réglage d'ap-
pareil
– Erreur lors de la mise en
service
– Erreur lors de l'exécution
d'un reset
– Élimination des signaux
parasites erronée
– Effectuer une remise à
zéro et répéter la mise en
service
9.4 Éliminer les défauts
C'est à l'exploitant de l'installation qu'il incombe la responsabilité de
prendre les mesures appropriées pour éliminer les défauts survenus.
Premières mesures à prendre :
•
Évaluation des signalisations de défaut, par ex. au moyen du
module d'affichage et de réglage
•
Vérification du signal de sortie
•
Traitement des erreurs de mesure
Comportement en cas de
défauts
Procédure à suivre pour
l'élimination des défauts