EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Configuration Manual - Manuel (Page 91)

Version 10.03.C EVS Multicam – Version 10.03 – Manuel de configuration
EVS Broadcast Equipment SA – juillet 2010
84
3.20.5 S
PLIT
S
CREEN
T
RACKING
(A
UTO
-
SUIVI DANS L
'
EFFET DE
COMPARAISON D
'
IMAGE
)
Valeurs possibles : No (Non, valeur par défaut) / Yes (Oui)
Ce paramètre active ou désactive le suivi automatique (auto-tracking) dans l’effet
comparaison d'image.
Special Effect p.9.2
[F1]Paint/Target OSD Monitoring : SD
[F2]Offside Line : On
[F3]External Offside : On
[F4]IP Address : 127.0.0.1
[F5]Default tool : Offside
[Menu]Quit [Clr+F_]Dft [F9]PgUp [F0]PgDn
3.20.6 P
AINT
/T
ARGET
OSD M
ONITORING
(M
ONITORING À L
'
ÉCRAN
DES FONCTIONS
P
AINT
/T
ARGET
)
Valeurs possibles : SD (par défaut) / HD
Ce paramètre précise si l’opérateur utilisant les fonctions Paint et Target utilise le
moniteur de sortie SD ou HD.
3.20.7 O
FFSIDE
L
INE
(L
IGNE DE HORS
-
JEU
)
Valeurs possibles : Off (désactivé) / On (activé)
Ce paramètre permet d'activer la fonction Offside Line et l'accès au menu afférent
à partir de la combinaison de touches SHIFT+ D dans le menu opérationnel.
Si le paramètre a la valeur « Off », la combinaison SHIFT+D du menu opérationnel
permet d'accéder au contrôleur secondaire, de la façon habituelle.
Si le paramètre a la valeur « On », la combinaison SHIFT+D du menu opérationnel
permet d'accéder au menu Offside interne (fonction de hors-jeu interne) ou au
menu Epsio (fonction de hors-jeu externe), selon la valeur attribuée au paramètre
External Offside.
3.20.8 E
XTERNAL
O
FFSIDE
(H
ORS
-
JEU EXTERNE
)
Valeurs possibles : Off (désactivé) / On (activé)
Ce paramètre permet de contrôler l'application Epsio à partir du Remote. Le
paramètre s'affiche uniquement lorsque le paramètre Offside Line (Ligne de hors-
jeu) a la valeur « On ».
Si le paramètre a la valeur « Off », la fonctionnalité Offside Line intégrée au
serveur EVS est active. La combinaison de touches SHIFT+D du menu
opérationnel permet d'accéder au menu Offside.