AASTRA 6757i User Guide FR - Manuel (Page 53)

Personnalisation de votre téléphone
41-001385-01 REV00 – 08.2011
46
Configurer la langue de saisie à l’aide de l’interface utilisateur du téléphone IP
Vous pouvez configurer la langue utilisée pour saisir des informations sur le téléphone en configurant l'option Langue de
saisie . La langue de saisie par défaut est l'anglais. Vous pouvez modifier ce réglage à l'aide de l'interface utilisateur du
téléphone IP ou de l'interface Web Aastra.
Exemple:
Procédure pour modifier la langue de saisie à l’aide de l’IU du téléphone.
Procédure pour régler la langue de saisie à l’aide de l’interface Web Aastra.
Téléphone IP – Interface utilisateur
1. Appuyez sur sur le téléphone pour ouvrir la liste des Options.
2. SélectionnezPréférences.
3. Sélectionnez Langue.
4. Sélectionnez Langue de saisie.
Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser lors de la saisie de texte et caractères sur l'interface du téléphone.
Valeurs acceptées :
• Anglais (par défaut)
• Français (français)
• Español (espagnol)
• Deutsch (allemand)
• Italiano (italien)
• Português (Portugais)
• Русский (Russe)
Nota :
Les langues de saisie disponibles dépendent de la configuration activée par votre administrateur système.
5. Appuyez sur Terminé après avoir sélectionné une langue de saisie.
Interface Web Aastra
1. Cliquez sur Configuration de base –>Préférences->Paramètres de langue.
Language
1. Screen Language
2. Input Language
- Select
Done -
Preferences
1. Tones
2. Contrast Level
3. Speed Dial Edit
4. Live Dialpad
5. Set Audio
6. Time and Date
7. Language
- Select
Done -
Input Language
1. English
2. Français
3. Español
4. Deutsch
5. Italiano
Done -
Cancel -
Option de langue Option langue de saisie Sélectionnez une entrée
Langue