Toastmaster WST3016ZE - Manuel (Page 8)

OPERATING INSTRUCTIONS (Cont.)
FROZEN FOODS
Move the Toast Color Control to a darker color setting. Due to variation in
size and density, frozen items will require different settings. Moving the
Toast Color Control clockwise will provide a longer toasting cycle.
Thawing frozen foods before toasting will help ensure that the inside of the
food is heated and will prevent the outside from burning. Again, experi-
mentation is the best way to accommodate individual tastes and food
choices.
REMOVING LODGED TOAST
If a piece of toast becomes lodged in the Toaster, unplug the Toaster and
allow to cool. Press the Toasting Lever down. Turn the Toaster upside
down, and shake the toast loose.
IMPORTANT: Never use a fork or sharp-edged utensil to remove toast,
because that may damage the heating element or cause injury.
AUTOMATIC CENTERING BREAD GUIDES
Lowering the Toasting Lever closes the Bread Guides, holding the bread
centrally in the toasting slots.
IMPORTANT POINTS
1. Remove all protective wrappings from food before placing in Toasting
Slots.
2. For best results, clean Crumb Tray frequently.
3. Different breads require different color settings. Turn the Toast Color
Control knob counter-clockwise to the CANCEL position at any time to
check toast color.
4. Do not block top openings. Do not place any object over the top
openings.
5. Do not toast buttered bread or buttered pita bread. Melted butter will
cause fire.
6. Bread, which has been toasted but not buttered, may be reheated. Use
a lighter setting and watch it carefully.
7. When toasting more than one slice of bread, use slices of similar size,
thickness and freshness.
8. Stale bread, thin bread or sweet bread products, such as teacakes and
fruit loaf, brown much more quickly than ordinary bread, so they
should be toasted on the lighter setting.
8
8
MODE D’EMPLOI (SUITE)
ALIMENTS SURGELÉS
Placer le sélecteur de grillage à un réglage plus foncé. Étant donné que le
format et la densité des aliments surgelés varient, le réglage du grillage
devra être ajusté. Tourner le sélecteur de grillage dans le sens horaire pour
un cycle plus long.
Il est préférable de faire dégeler les aliments avant de les faire griller, afin
de s’assurer que l’intérieur puisse chauffer sans que l’extérieur ne brûle.
Encore une fois, quelques essais permettront de déterminer le degré de
grillage qui convient à chacun.
RETIRER DES RÔTIES COINCÉES
Si une rôtie se coince dans le grille-pain, débrancher le grille-pain et le
laisser refroidir. Baisser le levier. Tourner le grille-pain à l’envers et le sec-
ouer pour déloger la rôtie.
IMPORTANT :Pour éviter les dommages à l’élément et les blessures, ne
jamais utiliser de fourchette ou d’ustensile pointu pour tenter de déloger
des aliments coincés.
GUIDE-PAIN À CENTRAGE AUTOMATIQUE
Lorsqu’on abaisse le levier, les guide-pain se referment automatiquement
et tiennent les tranches au centre des fentes.
POINTS IMPORTANTS
1. Retirer tout emballage ou protection des aliments avant de les intro-
duire dans les fentes.
2. Pour de meilleurs résultats, nettoyer fréquemment le
ramasse-miettes.
3. Le degré de grillage requis peut différer selon le type de pain. On peut
vérifier le degré de grillage à tout moment en tournant le sélecteur de
grillage à la position d’annulation.
4. Ne pas bloquer les fentes et ne rien placer dessus.
5. Ne pas faire griller du pain ou du pain pita beurré. Le beurre fondu
pourrait brûler.
6. On peut faire réchauffer le pain qui a été grillé mais non beurré.
Utiliser un réglage plus pâle et surveiller le grillage de près.
7. Si l’on fait griller plus d’une tranche à la fois, s’assurer que les tranch-
es sont de format, d’épaisseur et de fraîcheur semblables.
8. Le pain rassis ou tranché mince, les pains sucrés comme les gâteaux
pour le thé et le gâteau aux fruits, grillent beaucoup plus rapidement
que le pain ordinaire; il faut donc choisir un réglage plus pâle.
WST3016ZE_IB_13-12-04 12/14/04 1:45 PM Page 15