Pentair MiniMax 200 - Manuel (Page 40)

P/N • Réf. 472090 Rev. G • Rév. G 5-27-04
40
MiniMax ® NT
Chauffes-eau pour piscine et spa
Félicitations pour l'acquisition de votre de votre système de chauffage haute performance MiniMax NT. Vous pourrez
profiter de votre nouveau système de chauffage pendant des années si vous suivez bien les consignes d'installation et
d'utilisation, ainsi que les consignes d'entretien et d'équilibre chimique de l'eau.
Le MiniMax NT est un chauffe-eau haute performance pour piscines et spa compact, léger, efficace, à induction d'air,
et fontionnant au gaz, qui peut être directement relié à la canalisation 40 PVC. Le MiniMax NT est également équipé
du régulateur de température multifonctions Pentair qui montre en un coup d'œil, le bon fonctionnement du
chauffe-eau. Tous les chauffe-eau MiniMax NT sont conçus avec un module d'allumage à étincelle directe, HSI
(allumage à surface chaude), qui supprime le besoin d'une veilleuse permanente. Le MiniMax NT requiert une
source de courant externe pour fonctionner (120/240 V CA 60 Hz).
Ce guide contient toute l'information nécessaire pour l'installation, le fonctionnement, et l'entretien du chauffe-eau
haute performance MiniMax NT. L'information contenue dans ce guide s'applique à tous les modèles de la gamme
MiniMax NT. Il est très important que le propriétaire/l'installateur prenne connaissance des notices d'installation et
des codes locaux et provinciaux avant de proceder à l'installation du MiniMax NT. Il est démontré que la plupart des
dommages des chauffe-eau sont causés par des installations inadéquates.
CONSIGNES IMPORTANTES
...A l'attention de l'installateur et de l'opérateur du chauffe-eau pour piscine et spa MiniMax NT. La garantie du
fabricant peut être annulée si pour quelque raison que ce soit, le chauffe-eau n'est pas installé ou utilisé comme il se
doit. Prenez soin de suivre les instructions décrites ci-après dans ce manuel. Pour tout autre information, ou question
relative à ce chauffe-eau, veuillez contacter Pentair Pool Products au (800) 831-7133.
GARANTIE
Le chauffe-eau pour piscine MiniMax NT est couvert par une garantie limitée. Les détails sont décrits sur la carte
d'enregistrement de garantie qui est incluse avec le produit. Veuillez retourner la carte d'enregistrement de garantie
dûment remplie avec le numéro de série que vous trouverez sur la plaque signalétique du chauffe-eau.
Le niveau d'excellence des produits Pentair Pool inclut une politique d'amélioration continue du produit, qui vous
permet d'avoir ce chauffe-eau dernier cri. Nous nous réservons le droit de faire des améliorations à même de
modifier les caractéristiques du chauffe-eau sans que cela nous oblige à mettre à jour votre équipement actuel.
Ces chauffe-eau sont conçus pour le chauffage de piscines et de spa et ne doivent en aucun cas être utilisés
comme chaudière, chauffe-eau domestique, sur des installations mobiles, ou pour le chauffage de l'eau salée.
La garantie du fabricant peut être annulée si pour quelque raison que ce soit, le chauffe-eau n'est pas installé
ou utilisé comme il se doit. Prenez soin de suivre les instructions décrites ci-après dans ce manuel.
ATTENTION !
FAIRE FONCTIONNER CE CHAUFFE-EAU, DE FAÇON CONTINUE, À DES TEMPÉRATURES DE L'EAU
INFÉRIEURE À 68 °F, PEUT ENTRAÎNER DES PROBLÈMES LIÉS À LA CONDENSATION ET ENDOMMAGER
LE CHAUFFE-EAU, CE QUI POURRAIT ENTRAÎNER L'ANNULATION DE LA GARANTIE. N'utilisez pas ce
chauffe-eau pour protéger les piscines ou spa du gel si la température finale désirée est inférieure à 68 °F
(20 °C), car ceci pourrait entraîner des problèmes liés à la condensation.
Introduction
Section II. Introduction