Peg-Perego ECE R44 - Manual (Page 87)

l…wb‰ gglug‘lhJ HgqV‘V¢m ggjwg¢p ‘r¨v Hgy¢hV .
∑ ¢P±V HsjulhG ”VHsd •lhK jL Hsjulhgi lK rfG. ¢l”K •K
j”‘K Hg”VHsd Hglsjulgm r¬ PwG t¢§h jy¢¢V fk¢‘D O¨¢V.
∑ ¢P±V HsjulhG ”Vsd Hg¨…G g©¨…hG P¬¢ed Hg‘B¬M gl¬M j«¢¬
Ugn OlS sk‘HJ lkƒ HgjhV¢o Hgls¥G Ugn Hg”Vsd. lK Hg‘HV¬
•K B ¢…d Hg”Vsd fluh¢¢V H®lhK HgPhg¢m.
∑ ¢P±V î«Hgm HglgwŒhJ HglgwŒm •‘ HglO¢¨m Ugn Hg”Vsd.
jj¨gF luh¢¢V H®lhK ‘¥‘¬ £ƒI HglgwŒhJ ‘î«Hgj§h r¬ jjsfF
fu¬L ‘thx Hg”Vsd fluh¢¢V H®lhK.
•k±lm H®lhK
∑ ”Vsd H®lhK gg¨…G lK tzm +0 . tzm "Uhgl¢m"’ Oqv
gg…PW fhBUjlh¬ Ugn H®k±lm •‘V‘f¢m
40/44R ECE g©¨…hG Hgƒ¢K jwG •‘«Hk§L
0 - 31 ”yL
) sK 0 - 41/21 a§‘V(. ‘lbzL gbsjulhG HguhL td Hgs¢hVM.
lwlL gbsjulhG Ugn lu±L lŒhU¬ Hgs¢hVHJ g”K g¢S Ugn ”g§h
jlhlh‰.
∑ ¢l”K jV”¢F ”Vsd •lhK H®¨…hG £ƒH f¨V¢Œm wP¢Pm îƒH •ŒV
td ¬g¢G Hgs¢hVM gglsjO¬L •K Hgs¢hVM k…d fhglj¨gfhJ "Hguhgl¢m"
g…zm +0
lK ”VHsd H®lhK g©¨…hG.
∑ jL juV¢T ”Vsd H®lhK lK k‘c fV¢l‘ thY¢‘ s¢T "Uhgld"
¨fŒh‰ gluh¢¢V Hg…PW Hglja¬¬M •”eV lK Hgluh¢¢V Hgjd HsjulgJ
lv H®k‘Hc HgshfŒm Hgjd B jPlG f¨hrm tPW H®lhK.
∑ ¢¥F HsjulhG ”Vsd H®lhK £ƒH g©¨…hG tŒ¨ td Hgs¢hVHJ
Hglwh¬R Ug¢§h ‘Hgl«‘¬M f¶P«lm H®lhK Hglgj…m ƒHJ HgkŒh¨
HgebE Hgjd jL tPw§h fl‘¥F Hgk±hL
VrL 61 ECE/NU •‘
•k±lm l‘H«¢m gi.
∑ td Phgm U¬L Hgj¢ŒK ¢¥F HsjahVM lkj μ Hg”Vsd lK k‘c
H®lhK ‘Hgj¶”¬ lK U¬L r¬VM Hg¨…G Ugn t“ P«HL H®lhK fk…si.
∑ £ƒH Hg”Vsd Y¢V lOwW gk‘L Hg¨…G.
∑ gj…h¬D O¨V ‘r‘c Hg¨…G lK Hg”Vsd’ ¢¥F HsjulhG P«HL
H®lhK ¬Hzlh‰ gg¥L Hg¨…G td Hg”Vsd.
∑ Uk¬ jV”¢F HgŒhU¬M ‘”Vsd Hg¨…G lVV P«HL •lhK Hgs¢hVM ƒ‘
HgkŒh¨ HgebE lK ObG HgaŒ‘R HglOwwm gƒg“.
∑ ¢l”K Vf¨ ”Vsd H®lhK td Hgs¢hVM tŒ¨ lK ObG HsjulhG
•P«lm •lhK lK ƒ‘HJ HgkŒh¨ kŒh¨. ¢P±V HsjulhG •P«lm •lhK
ƒHJ kŒ¨j¢K •‘ •P«lm f¨K gjef¢J ”Vsd Hg¨…G )VH¥v îVah¬HJ
H®lhK(.
∑ î¢h“ ‘îOVHœ Hg¨…G lK ”Vsd H®lhK •ekhx s…V Hgs¢hVM.
∑ î¢h”L lK îfŒhx Hg¨…G g‘P¬I td Hgs¢hVM.
∑ î¢h”L lK îfŒhx ”Vsd H®lhK td Hgs¢hVM l”a‘th ‰ lfhaVM
ggalS. rfG î¥bS Hg¨…G Ugn Hg”Vsd j¶”¬ •K Hg”Vsd Y¢V
PhV.
∑ ¢P±V ‘qv ”Vsd Hg¨…G td •lh”K Uhg¢m )¨h‘BJ’
lwh¨F(’ •‘ Ugn •Vq¢m khUlm )tVHA ’ ”kfm( •‘ Ugn
•Vq¢hJ lhzgm.
∑ HsjulhG Hg”Vsd ®¨…hG Vqv P¬¢ed Hg‘B¬M r¬ ¢jsfF g§L
flah”G jk…S. HsjaV Hg¨f¢F rfG lyh¬VM Hglsja…n.
∑ jV”¢F ‘j…”¢“ ”Vsd H®lhK ¢jlhK tŒ¨ lK rfG aOW fhg».
∑ ¢P±V HsjulhG •¬‘HJ gL jjL Hglwh¬rm Ug¢§h lK rfG Hglkjμ •‘
Hgsg¨hJ HglOjwm.
∑ ¢P±V î¬OhG H®whfv ¬HOG •k±lm UlG Hg”Vsd.
∑ B jŒL fjy¢¢V ”Vsd H®lhK. ¢P±V HsjulhG ”Vsd H®lhK îƒH
”hK l”s‘VH‰ •‘ jkŒwi •¥«Hx lu¢km.
∑ HjwG fŒsL O¬lhJ Hg«fhzK ggŒ¢hL f¶D jwg¢p g”Vsd H®lhK
•‘ gaVHx r¨v Y¢hV •‘ ggPw‘G Ugn l«¢¬ lK Hglug‘lhJ P‘G
Hg”Vsd. Hgw…Pm H®O¢VM td ”VHsm Hglug‘lhJ £ƒI jalG aVPh‰