Panasonic BT-H1700P Manuel d'utilisation

Page 40

Advertising
background image

<STATUS DISPLAY>

STATUS DISPLAY :ON
1080/1035 :1080

EXIT:

MENU

ADJUST:- + SELECT:

<DISTORTION ADJ.>

PINCUSHION :00
PIN.BALANCE :00
PARALLELOGRAM :00
TRAPEZOID :00
sub menu
reset

EXIT:

MENU

ADJUST:- + SELECT:

5. DISTORTION ADJ.

Compense la distorsion
d’image. Appuyer sur la touche

pour afficher le menu de

réglage illustré sur la droite.

Poste

: PINCUSHION

Plage
d’ajustement

: –20 а 00 а +20

Fonction

: Compense la distorsion en coussin de

l’image.
– : Dilate les côtés gauche et droit de l’image.
+ : Compresse les côtés gauche et droit de

l’image.

Poste

: PIN.BALANCE

Plage
d’ajustement

: –20 а 00 а +20

Fonction

: Ajuste la balance de compensation de la

distorsion en coussin de l’image.
– : L’image est dilatée sur le côté gauche et

comprimée sur le côté droit.

+ : L’image est comprimée sur le côté

gauche et dilatée sur le côté droit.

Poste

: PARALLELOGRAM

Plage
d’ajustement

: –20 а 00 а +20

Fonction

: Compense la distorsion en parallélogramme

de l’image.
– : Déplace le côté supérieur de l’image sur la

droite, et le côté inférieur sur la gauche.

+ : Déplace le côté supérieur de l’image sur la

gauche, et le côté inférieur sur la droite.

Poste

: TRAPEZOID

Plage
d’ajustement

: –20 а 00 а +20

Fonction

: Compense la distorsion en trapèze de l’image.

– : Élargit le côté supérieur de l’image.
+ : Réduit le côté supérieur de l’image.

Poste

: sub menu

Plage
d’ajustement/
réglages

: Comme PINCUSHION, PIN.BALANCE,

PARALLELOGRAM et TRAPEZOID.

Fonction

: Effectue les réglages PINCUSHION,

PIN.BALANCE, PARALLELOGRAM ou
TRAPEZOID dans un affichage en une
seule ligne. L’affichage du menu secondaire
varie en fonction du poste sélectionné.

Poste

: reset

Fonction

: Règle les valeurs PINCUSHION,

PIN.BALANCE, PARALLELOGRAM et
TRAPEZOID sur celles préréglées en usine.

6. STATUS DISPLAY

Fait apparaître ou disparaître
sur l’écran l’état du signal
d’entrée. Appuyer sur la touche

pour afficher le menu de

réglage illustré sur la droite.

Poste

: STATUS DISPLAY

Réglages

: ON/OFF

Fonction

: Fait apparaître ou disparaître le nom de format

quand des signaux sont entrés et l’état du
signal quand le signal d’entrée est changé.
ON : L’information est affichée.
OFF : L’information n’est pas affichée.

Poste

: 1080/1035

Réglages

: 1080/1035

Fonction

: Fait apparaître ou disparaître le nombre de

lignes de balayage effectives lorsqu’un
signal HDTV est entré.
1080 : Règle le nombre sur 1080.

(Sélectionner lorsqu’un signal HDTV
numérique est entré.)

1035 : Règle le nombre sur 1035.

(Sélectionner lorsqu’un signal HDTV
analogique est entré.)

7. CONTROL LOCK

Poste

: CONTROL LOCK

Réglages

: OFF/ON

Fonction

: Condamne la plupart des opérations sur le

panneau avant (comprenant les opérations
d’écran de menu).
OFF: Permet un fonctionnement normal.
ON : Condamne toutes les opérations sauf

la commutation de l’alimentation et
CONTROL LOCK.

REMARQUE: Alors que CONTROL LOCK est réglé sur ON,

tenter d’effectuer toute opération sauf la
commutation de l’alimentation et CONTROL
LOCK fait apparaître l’avertissement “
Control lock on!” sur l’écran pendant
3 secondes environ. (Il est possible de
commander l’interrupteur d’alimentation et
d’afficher SETUP MENU.)
Lorsque SETUP MENU est affiché alors que
CONTROL LOCK est réglé sur ON, le curseur
(4) est situé près de CONTROL LOCK et ne
peut pas être déplacé.

8. all reset

Fonction

: Règle tous les postes dans SETUP MENU

sur les valeurs préréglées en usine.

16

Advertising