Philips DVDR3330H - Manuel (Page 60)

F
rançais
60
Options du menu Confi guration
(suite)
Options de confi guration (ces paramètres sont dérivés de la première installation)
Auto Install Appuyez sur la touche OK de la télécommande pour lancer le processus
(Installation autom.) automatique de recherche des chaînes et remplacer toutes les anciennes chaînes
analogiques en mémoire. Cette opération peut prendre quelques minutes.
Manual Search Il se peut que toutes les chaînes TV disponibles n’aient pas été trouvées et
(Rech. manuelle) mémorisées lors de l’installation initiale. Dans ce cas, vous devez rechercher et
mémoriser manuellement les chaînes TV manquantes ou cryptées. Appuyez sur
OK pour accéder aux sous-menus.
Sélectionnez les options du menu à l’aide des touches et appuyez
sur OK pour confi rmer. Appuyez sur pour revenir au menu
précédent et sur la touche SETUP pour enregistrer et sortir du menu.
{ Channel/Freq. } – Sélectionne la recherche manuelle des chaînes en
(Canal/Fréq.)
fonction du canal ou de la fréquence (Programme,
FRÉQ., Canal S.).
Remarque: le canal S. (canal spécial) fait référence
aux canaux hyperbande spécifi és.
{ Entry/Search } – Introduisez le numéro de chaîne du programme TV
(Entrée/Rech.) par les touches 0-9 du pavé numérique ou lancez
la recherche manuelle des fréquences. Appuyez sur
OK pour confi rmer.
{ Program # } – Introduisez le numéro de programme pour la chaîne
(Programme) par les touches 0-9 du pavé numérique (ex. ‘0’) et
appuyez sur OK pour confi rmer.
{ Channel Name } – Utilisez les touches pour sélectionner le nom
(Nom chaîne TV) de la chaîne, puis appuyez sur OK pour confi rmer.
Remarque: sélectionnez { Channel Name } (Nom chaîne TV) et appuyez
sur pour passer à la page suivante ou sélectionnez { Decorder }
(Décodeur) et appuyez sur pour revenir à la page précédente.
{ Decoder } – Il convient d’activer le décodeur si la chaîne TV est
(Décodeur) transmise par signaux cryptés et que leur lecture
nécessite un décodeur branché sur la prise
EXT2 AUX-I/O.
{ On } – Sélectionnez cette option pour
(Activée) associer le décodeur connecté à
cette chaîne TV.
{ Off } – Désactive la fonction
(Désactivée) décodeur.
{ TV System } – Confi gurez le téléviseur de manière à ce qu’il
(Système TV) produise un minimum de distorsion visuelle et
sonore. Reportez-vous à la dernière page, "Guide
des systèmes télévisuels ", pour de plus amples
informations.
{ NICAM } – NICAM est un système de transmission du son
numérique. Il peut transmettre un canal stéréo ou
deux canaux mono séparés.
{ On }
– Sélectionnez cette option pour
(Activée) améliorer la transmission du son de
la chaîne TV.
{ Off } – Sélectionnez cette option si la
(Désactivée) réception est médiocre et le son
déformé.
{ Fine Tuning } – Sélectionnez cette option pour affi ner manuellement
(Réglage fi n) le réglage de la chaîne TV si la réception est
médiocre. Réglez la fréquence à l’aide des touches
et appuyez sur OK pour confi rmer.
Manual Channel Search (Page 1)
Channel/Freq.
Entry/Search
Program #
Channel Name
Channel
000
1
-----
"OK to Select. NEXT to Page 2"
Press SETUP to save and exit
Manual Channel Search (Page 2)
Decoder
TV System
NICAM
Fine Tuning
Off
On
Press Previous for page 1 of options
Press SETUP to save and exit
1_dvdr3300h_eu_fre_17213a.indd 60 1_dvdr3300h_eu_fre_17213a.indd 60 2005-10-19 3:43:27 PM 2005-10-19 3:43:27 PM