Philips DVDR3330H - Manuel (Page 41)

F
rançais
41
Lecture à partir d’un disque
Disques acceptés
Vous pouvez lire et graver les types de disque
suivants:
Enregistrement et lecture
DVD±RW (DVD réinscriptible) ;
il peut être gravé un nombre infi ni
de fois et ne peut être lu que
lorsque l’enregistrement a été
effectué en “mode vidéo”.
DVD±R (DVD inscriptible) ;
une fois que le disque est saturé
ou fi nalisé, vous ne pouvez plus
enregistrer sur ce disque. Il ne
peut être lu que lorsque
l’enregistrement a été réalisé en
“mode vidéo”, puis fi nalisé.
Lecture uniquement
DVD Video
(Digital Versatile Disc)
CD Audio
(Compact Disc Digital Audio)
CD Vidéo
(formats 1.0, 1.1, 2.0)
Super CD vidéo
(SVCD)
CD-R
Recordable
(CD inscriptibles)
Format audio/vidéo ou fi chiers
MP3/JPEG.
CD-RW
ReWritable
(CD réinscriptibles)
Format audio/vidéo ou fi chiers
MP3/JPEG.
IMPORTANT!
– Si une icône d’erreur apparaît sur
l’écran du téléviseur lorsque vous
appuyez sur une touche, cette fonction
n’est pas disponible sur le disque inséré
ou à cette étape.
– Les DVD et les lecteurs de DVD font
l’objet de restrictions régionales. Avant
de lire un disque, assurez-vous que son
code régional correspond à celui de
votre lecteur.
Lancement de la lecture d’un
disque
A Appuyez sur la touche STANDBY-ON 2
pour allumer l’appareil.
B Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE ç
située sur la face avant du DVD Recorder.
Vous pouvez également maintenir enfoncée la
touche STOP de la télécommande pour
ouvrir et fermer le tiroir-disque.
C Placez délicatement le disque dans le tiroir,
étiquette vers le haut, puis appuyez sur la
touche OPEN CLOSE ç.
Pour les disques double face, orientez la
face que vous souhaitez lire vers le haut.
D Réglez le téléviseur sur le canal de
programmation du DVD Recorder (par ex.
‘EXT’, ‘0’, ‘AV’).
E Il se peut que la lecture démarre
automatiquement. Si tel n’est pas le cas,
appuyez sur la touche PLAY .
Si la boîte de dialogue permettant d’entrer le
code d’identifi cation personnelle (ou code
PIN) apparaît, cela signifi e que le verrouillage/
contrôle parental a été activé pour le disque
inséré. Vous devez dès lors introduire le code
PIN à quatre chiffres (voir page 59).
Pour de plus amples informations sur les
fonctions de lecture supplémentaires, voir les
pages 44~47.
CONSEILS: Ce DVD Recorder ne prend pas en charge la lecture de certains disques en raison de leur confi guration
et de leurs caractéristiques, de la qualité d’enregistrement et du logiciel auteur.
1_dvdr3300h_eu_fre_17213a.indd 41 1_dvdr3300h_eu_fre_17213a.indd 41 2005-10-19 3:43:22 PM 2005-10-19 3:43:22 PM