Koss KS5845-2 - Manuel (Page 43)

RÉGLAGE DU LANGAGE
• Lorsque vous ouvez le menu des réglages,
vous verrez d’abord la page des réglages
du langage, selon le tableau ci-dessous:
• L’option du langage du menu ‘MENU
LANGUAGE’ sert à changer le langage utilisé
dans l’ensemble du menu et tous les
messages-guide pendant la lecture. Vous
pouvez choisir l’un de ces langages intégrés
dans l’appareil : anglais, espagnol, allemand,
italien, portugais, français et russe.
• L’option ‘Audio du disque’ sert à régler une
valeur préréglée pour le langage de lecture
du DVD. Lorsque vous jouez un disque DVD,
si le disque affiche un langage qui correspond
à la valeur préréglée, alors il jouera
automatiquement le langage. Si le disque
ne comprend par le langage correspondant
au préréglage, ou si le disque possède un
langage par défaut pour la lecture, alors il
jouera le langage par défaut du disque.
Vous pouvez choisir l’un des langages
suivants des disques : original, anglais,
espagnol, allemand, italien, portugais,
français, russe, chinois et autre.
19
FONCTIONNEMENT AVANCÉ RÉGLAGES
Appuyez sur la touche CLEAR pour cacher
ou afficher la barre de contrôle.
• Lorsque vous sélectionnez la touche
(lecture mixte) dans la partie du milieu et
appuyez sur ENTER ou OK pour confirmer,
les images seront affichées tour à tour en
format plein écran et le fichier MP3 sera
ajouté en guide de musique de fond.
• La touche (vitesse) dans la partie du
milieu sert à ajuster la vitesse d’intervalle
de l’affichage entre les images. Appuyez
sur les touches / pour permuter entre
les fonctions ‘>’, ‘>>’, ‘>>>’ et ‘II’.
4) Dans la page des films ‘Movie’, appuyez sur
, ENTER ou OK pour ouvrir le dossier en
surbrillance au sein de la liste de lecture ou
joue le fichier correspondant.
REMARQUE:
Pour les CD audio, l’interface de lecture et le
fonctionnement sont similaires au
fonctionnement de la page de MUSIQUE. Pour
plus de détails, veuillez consulter la description
de la page de MUSIQUE ci-dessus.
En mode DVD, lorsque le disque joue ou en
mode d’arrêt, appuyez sur la touche SETUP
de la télécommande ou du lecteur DVD, afin
d’entrer dans le menu des réglages.
• Lorsque le curseur est en haut, utilisez les
touches / pour vous déplacer entre les
différentes pages.
• Appuyez sur la touche pour déplacer le
curseur à la page des réglages ci-dessous,
puis vous pouvez utiliser les touches ‘ /
pour vous déplacer entre les différentes
options de réglage.•
Appuyez sur la
touche pour afficher la liste des choix pour
chaque option de réglage, puis utilisez les
touches / suivi de la touche ENTER ou
OK pour changer votre sélection.
LANGAGE
Menu du langage
Audio du disque
Sous-titre sur le disque
Menu du disque Original
Anglais
Espagnol
Allemand
Italien
Portugais
Français
Préc. Sélectionner Déplacer
LANGAGE
Menu du langage
Audio du disque
Sous-titre sur le disque
Menu du disque Anglais
Anglais
Anglais
Anglais
Sélectionner Déplacer
1-14053_2mpeg
2-BB_MPEGYEMANNVYOU.mpe
3-badluck.mpeg
Musique
Liste
Photo Movie