Salton, Inc RH2MT - Manuel (Page 10)

10
User Maintenance Instructions
This Russell Hobbs ® 2-Slice Motorized Toaster requires little main-
tenance. It contains no user-serviceable parts. Contact qualified
personnel if the product requires servicing.
CAUTION: Do not immerse Toaster, Cord, or Plug into water
or any other liquid.
Cleaning
To keep your Toaster operating properly, clean regularly. Do not
allow bread crumbs to accumulate in the Crumb Tray.
1. Unplug Toaster and allow it to cool completely before cleaning.
2. Remove any food which may have jammed in the Bread Slots.
Remove bread pieces with wooden tongs. Do not use fork,
knife, or other sharp metal objects as it may damage heating
elements.
3. Gently shake the Toaster to allow all crumbs to fall to into the
Crumb Tray. Set Toaster on a flat surface and carefully pull out
Crumb Tray.
4. Discard all crumbs in Crumb Tray. Wipe Crumb Tray clean with
a damp cloth. Always dry Crumb Tray thoroughly. Re-insert
Crumb Tray into Toaster. Be sure Crumb Tray is all the way in
and locks into position.
5. Wipe Toaster exterior with a damp cloth. Dry completely with a
soft cloth. DO NOT use harsh or abrasive cleansers as
these could damage the Toaster exterior.
Storage
1. Clean Toaster as instructed above.
2. Wrap Cord around Cord Storage Wrap on bottom of Toaster.
Never wrap cord tightly around the appliance. Do not put
any stress on the cord where it enters the unit, as it could
cause the cord to fray and break.
3. Store Toaster in its original box in a clean, dry location.
10
Entretien
Ce grille-pain motorisé Russell Hobbs
®
pour 2 tranches exige peu
d’entre tien. Il ne comporte aucune pièce réparable par l’utilisateur .
Pour toute réparation, confiez cet appareil à un réparateur
spécialisé en électroménager .
ATTENTION : Ne jamais plonger le grille-pain, le cordon
électrique ou la prise dans l’eau ou tout autre liquide.
Nettoyage
Pour que votre grille-pain fonctionne parfaitement en tout temps,
nettoyez-le régulièrement. Ne laissez pas les miettes s'accumuler
dans le tiroir à miettes.
1. Débranchez le grille-pain et laissez-le complètement refr oidir
avant de le nettoyer .
2. Avec une pince en bois, r etir ez tout morceau d'aliment pouvant
être coincé dans l'appar eil. Pour éviter d'endommager les
éléments chauffants, n'utilisez ni four chette, ni couteau, ni autre
objet métallique.
3. Secouez légèrement le grille-pain pour fair e tomber toutes les
miettes dans le fond. Déposez le grille-pain sur une surface
plane et ouvrez délicatement le tir oir à miettes.
4. Videz le tir oir à miettes et essuyez-le avec un chiffon humide.
Séchez-le toujours soigneusement. Remettez-le en place
dans le grille-pain en le poussant complètement jusqu'à ce qu'il
s'enclenche en position fermée.
5. Essuyez la surface extérieure du grille-pain avec un chif fon
humide et séchez-le soigneusement avec un chiffon doux.
N'utilisez jamais de produits abrasifs afin de ne pas
endommager l'extérieur du boîtier .
Rangement
1. Nettoyez le grille-pain tel qu'indiqué ci-dessus.
2. Enroulez le cor don électrique dans le logement prévu sous
l'appareil. N'enroulez jamais le cor don électrique autour
du grille-pain. Ne tordez pas le cor don à l'endroit où il
pénètre dans l'appar eil, car il risque de s'user puis de se
rom pre .
3. Rangez le grille-pain dans son emballage d’origine ou dans un
endroit pr opre et sec.
RH2MT_IB_28-12-02 12/28/02 11:31 AM Page 19