Sony MDS-JA30ES - Manuel (Page 55)

13 F
Enregistrement sur MD
3 Tournez AMS pour sélectionner les niveaux à ajuster
en tournant DIGITAL REC LEVEL, puis appuyez sur
AMS.
DigLvl Rec Ajuster seulement le
niveau d’enregistrement
désactiver la commande
DIGITAL REC LEVEL
Lin
Sin
Log
Réglage du niveau
d’enregistrement
Utilisez la commande DIGITAL REC LEVEL ou les
commandes ANALOG REC LEVEL L/R pour ajuster
le niveau d’enregistrement avant de commencer.
OFF REC PLAY
0 10
TIMER
PHONES PHONE LEVEL
POWER
§
g
0
– +
• •
•
• •
•
• •
INPUT
NO
EDIT/
PUSH ENTER
OPEN/CLOSE REC
REC LEVEL
R L
≠ AMS ± DIGITAL
YES
OPT1 FILTER OPT2 COAX ANALOG • • • •
PLAY MODE REPEAT
DISPLAY/ CHAR SCROLL/ CLOCK SET
TIME ( P p r
0 )
5
0 1
3
9
7 4 6
2 8
10
•
•
•
•
•
•
•
• • •
ANALOG
DIGITAL REC LEVEL
ANALOG REC LEVEL L/R
Réglage du niveau d’enregistrement
numérique
1
Effectuez les étapes 1 à 5 de “Enregistrement sur
un MD”, aux pages 8 et 9.
2
Reproduisez le passage de la source ayant le
niveau de signal le plus élevé.
3 Tout en écoutant le son, tournez DIGITAL REC
LEVEL (ou appuyez sur DIGITAL REC LEVEL
+/–) pour ajuster le niveau d’enregistrement de
manière que les décibelmètres atteignent le point
le plus élevé mais n’entrent pas dans la zone de
dépassement (OVER). Si “OVER” s’allume
parfois, ce n’est pas grave.
4
N e w T r a c k
0 00
4
Arrêtez la lecture de la source de programme.
5
Pour commencer l’enregistrement, effectuez à
partir de l’étape 7 les opérations mentionnées
dans “Enregistrement sur un MD”, à la page 9.
z
Vous pouvez utiliser le menu S12 pour sélectionner
le niveau des signaux ajusté avec la commande
DIGITAL REC LEVEL.
1 Quand la platine est à l’arrêt, appuyez deux fois sur
EDIT/NO.
2 Tournez AMS pour afficher le menu S12, puis
appuyez sur AMS.
Indication OVER
Sélectionnez
DigLvl All
Pour
Ajuster les niveaux
d’enregistrement et de
lecture
4 Appuyez sur EDIT/NO.
z
Vous pouvez choisir le type de courbe incrémentielle
ou décrémentielle pour ajuster le niveau
d’enregistrement et/ou de lecture
1 Quand la platine est à l’arrêt, appuyez deux fois sur
EDIT/NO.
2 Tournez AMS pour afficher le menu S13, puis
appuyez sur AMS.
3 Tournez AMS pour sélectionner “DigLvl Lin”, DigLvl
Sin”, ou “DigLvl Log”, puis appuyez sur AMS.
4 Appuyez sur EDIT/NO.
Les courbes incrémentielle/décrémentielle sont
représentées par le graphique suivant.
Toutes les courbes deviennent “Lin” quand le niveau du
signal dépasse 0 dB.
0dB
z
La fonction No Clip peut être utilisée pour diminuer
graduellement le niveau d’enregistrement quand un
signal de niveau excessif est fourni lors de
l’enregistrement numérique
Pour mettre cette fonction en service par le menu
1 Quand la platine est à l’arrêt, appuyez deux fois sur
EDIT/NO.
2 Tournez AMS pour afficher le menu S09, puis
appuyez sur AMS.
3 Tournez AMS pour sélectionner “No Clip On”, puis
appuyez sur AMS.
4 Appuyez sur EDIT/NO.
Pour mettre cette fonction en service avec la
télécommande
Appuyez sur NO CLIP pour afficher “No Clip On”.
(voir page suivante)
DigLvl Off