JVC FS-GD7 - Manuel (Page 90)

42
Français
Signaux OPTICAL DIGITAL OUT
* 1 Lors de la lecture de certains DVD, les signaux numériques peuvent être émis en 20 bits ou 24 bits (à leur débit binaire
original) par la prise DIGITAL AUDIO OUT si les disques ne sont pas protégés contre la copie.
* 2 Quand le disque n’est pas protégé par des droits d’auteur, un signal “48 kHz, 16 bits Linear PCM” est sorti.
* 3 Quand le disque n’est pas protégé par des droits d’auteur, un signal “44,1 kHz, 16 bits Linear PCM” est sorti.
SORTIE AUDIO
NUM.
Signaux de sortie
Disque de lecture FLUX/PCM DOLBY DIGITAL/PCM SEULEMENT PCM
DVD Vidéo
48 kHz, 16 bits Linear PCM* 1
avec 48 kHz, 16/20/24 bits
Linear PCM
avec 96 kHz, Linear PCM 48 kHz, 16 bits Linear PCM
avec Dolby Digital Train de binaires Dolby Digital 48 kHz, 16 bits Linear
PCM
avec DTS Train de binaires DTS 48 kHz, 16 bits Linear PCM
DVD Audio
pas de sortie* 2
avec 48/96/192 kHz,
16/20/24 bits Linear PCM
avec 44,1/88,2/176,4 kHz,
16/20/24 bits Linear PCM
pas de sortie* 3
avec Dolby Digital Train de binaires Dolby Digital 48 kHz, 16 bits Linear
PCM
avec DTS Train de binaires DTS 48 kHz, 16 bits Linear PCM
SVCD, VCD, CD 44,1 kHz, 16 bits Linear PCM/48 kHz, 16 bits Linear PCM
CD avec DTS Train de binaires DTS 44,1 kHz, 16 bits Linear PCM
Disque MP3 32/44,1/48 kHz, 16 bits Linear PCM
FS-GD7[C]_FR.book Page 42 Tuesday, April 5, 2005 11:57 AM