Document Outline

• Insignia NS-CL15C 15" Combo DVD/LCD TV
  • Contents
  • Welcome
  • Safety information
    • Antenna connections
    • Risk of shock
    • Caution:
    • Caution:
    • Caution:
    • Important safeguards
  • Features
    • Accessories
    • Front view
    • Rear view - connectors
    • Rear view - DVD player
    • Remote control
  • Setting up your TV
    • Installing the remote control batteries
      • To install the batteries:
    • Using the remote control
      • To use the remote control:
    • Connecting to video sources
      • Connecting to an antenna or cable/satellite receiver
        • To connect an external antenna or cable/ satellite receiver:
      • Connecting to a VCR or other AV source
        • To connect your TV to a VCR or other AV source:
      • Connecting to a cable box
        • To connect your TV to a cable box with an RF cable (1):
        • To connect your TV to a cable box with a AV cables (2):
      • Connecting to a computer
        • To connect a computer video source to the VGAjacks:
  • Using your TV
    • Turning the power on and off
      • To turn the power on and off:
    • Changing the volume
      • To change the volume:
    • Changing the video source
      • To select the video source:
    • Changing channels
      • To change channels:
      • To enter a channel number directly:
      • To switch between two channels:
      • To scan through memorized channels:
    • Changing the picture mode
      • To change the picture mode:
    • Programming channels into memory
      • To automatically program channels into memory:
    • Displaying status information
      • To display status information:
    • Adding a channel label
      • To add a label to a channel:
    • Setting the sleep timer
      • To set the sleep timer:
    • Viewing closed captions
      • To view closed captions:
    • Setting parental controls
      • To set up a password:
      • Setting the Parental Control level
        • To set the Parental Control level:
      • American MPAA ratings
      • Canadian MPAA Ratings
      • TV Parental Guidelines ratings
  • Using the DVD player
    • Playing a DVD
      • To play a DVD:
      • Accessing the root DVD menu
        • To access the root DVD menu:
      • Displaying DVD information
        • To display DVD information:
      • Selecting the subtitle language
        • To change the subtitle language:
      • Using repeat play
        • To repeat a segment:
        • To repeat selected parts of a DVD:
      • Changing the camera angle
        • To change the camera angle:
      • Magnifying the image
        • To magnify the image:
      • Program play
        • To program playback:
      • Changing the audio options
        • To change the audio options:
    • Playing a CD
      • To play a CD:
      • Using repeat play
        • To use repeat play:
      • Changing the audio mode
        • To change the audio output of a multi-channel CD:
      • Selecting a track for playback
        • To select a specific track for playback:
    • Playing a JPEG disc
      • To play a JPEG disc:
  • Customizing TV settings
    • Opening and navigating the on-screen menus
    • Using the on-screen menu
      • To use the on-screen menu:
    • On-screen menus
  • Customizing DVD player settings
    • Using the setup menu
      • To open and navigate the Setup menu:
    • Changing DVD settings
  • Troubleshooting
  • Maintaining
    • Handling and cleaning the TV/DVD
      • Shipping the DVD/VCR
      • Keeping the exterior surfaces clean
      • Cleaning the case
      • Maintaining the TV/DVD
    • Care and handling of discs
      • Handling discs
      • Storing discs
      • Cleaning discs
  • Specifications
    • Playable discs
  • Legal Notices
    • Macrovision statement
    • Copyright
  • 1 Year Limited Warranty
    • How long does the coverage last?
    • What does this warranty cover?
    • How to obtain warranty service?
    • Where is the warranty valid?
    • What does the warranty not cover?
• Ensemble Lecteur de DVD/TV ACL de 15 pouces Insignia NS-CL15C
  • Table des matières
  • Bienvenue
  • Informations sur la sécurité
    • Prises d'antenne
    • Risque de choc électrique
    • Attention:
    • Attention:
    • Attention:
    • Importantes mesures de sécurité
  • Fonctionnalités
    • Accessoires
    • Vue avant
    • Vue arrière - connecteurs
    • Vue arrière - lecteur de DVD
    • Télécommande
  • Installation du téléviseur
    • Installation des piles de la télécommande
      • Pour installer les piles:
    • Utilisation de la télécommande
      • Pour utiliser la télécommande:
    • Connexion à des sources vidéo
      • Connexion à une antenne ou à un récepteur câble/ satellite
        • Pour connecter une antenne externe ou un récepteur câble/satellite:
      • Connexion à un magnétoscope ou à une autre source AV
        • Pour connecter le téléviseur à un magnétoscope ou à une source AV:
      • Connexion à un décodeur
        • Pour connecter le téléviseur à un décodeur, avec un câble HF (1):
        • Pour connecter le téléviseur à un décodeur avec les câbles AV (2):
      • Connexion à un ordinateur
        • Pour connecter une source vidéo provenant d'un ordinateur aux prisesVGA:
  • Utilisation du téléviseur
    • Mise sous et hors tension de l’appareil
      • Pour mettre l’appareil sous et hors tension:
    • Réglage du volume
      • Pour modifier le volume sonore:
    • Changement de source vidéo
      • Pour sélectionner la source vidéo:
    • Changement de canal
      • Pour changer de canal:
      • Pour entrer un numéro de canal directement:
      • Pour basculer entre deux canaux:
      • Pour effectuer un choix parmi les canaux mémorisés:
    • Modification du mode d'image
      • Pour modifier le mode d’image:
    • Mémorisation des canaux
      • Pour mémoriser automatiquement des canaux:
    • Affichage des informations d'état
      • Pour afficher les informations d’état:
    • Ajout d’une étiquette à un canal
      • Pour ajouter une étiquette à un canal:
    • Réglage de l’arrêt différé
      • Pour régler l'arrêt différé:
    • Visualisation des sous-titres codés
      • Pour visualiser les sous-titres codés:
    • Configuration du contrôle parental
      • Pour configurer un mot de passe:
      • Configuration du niveau de Contrôle parental
        • Pour configurer le niveau de Contrôle parental:
      • Classifications américaines MPAA
      • Classifications canadiennes MPAA
      • Classifications des directives parentales TV
  • Utilisation du lecteur de DVD
    • Lecture d’un DVD
      • Pour lire un DVD:
      • Accès au menu principal du DVD
        • Pour accéder au menu principal du DVD:
      • Affichage de l’information sur le DVD
        • Pour afficher l’information sur le DVD:
      • Sélection de la langue des sous-titres
        • Pour changer la langue des sous-titres:
      • Lecture en boucle
        • Pour répéter un segment:
        • Pour répéter des segments d’un DVD:
      • Changement de l’angle de prise de vues
        • Pour changer l’angle de prise de vues:
      • Agrandissement de l’image
        • Pour agrandir l’image:
      • Lecture programmée
        • Pour programmer la lecture:
      • Modification des options audio
        • Pour modifier les options de l’audio:
    • Lecture d’un CD
      • Pour lire un CD:
      • Lecture en boucle
        • Pour effectuer une lecture en boucle:
      • Changement de mode audio
        • Pour changer la sortie audio d'un CD multicanal:
      • Lecture d'une piste spécifique
        • Pour lire une piste particulière:
    • Lecture d'un disque de fichiers JPEG
      • Pour lire un disque JPEG:
  • Configuration personnalisée du téléviseur
    • Ouverture et navigation parmi les menus d'écran
    • Utilisation du menu à l’écran
      • Pour utiliser le menu d’écran:
    • Menus d’écran
  • Personnalisation de la configuration du lecteur de DVD
    • Utilisation du menu de configuration
      • Pour ouvrir le menu de configuration (Setup) et naviguer au sein de celui-ci:
    • Modifications des paramètres du DVD
  • Problèmes et solutions
  • Entretien
    • Manipulation et nettoyage de l'appareil
      • Expédition de l'appareil
      • Conservation des surfaces extérieures propres
      • Nettoyage du boîtier
      • Entretien de l'appareil
    • Soins et manipulation des disques
      • Manipulation des disques
      • Rangement des disques
      • Nettoyage des disques
  • Spécifications
    • Disques compatibles
  • Avis légaux
    • Déclaration de Macrovision
    • Droits d'auteurs
  • Garantie limitée d’un an
    • Quelle est la durée de la couverture ?
    • Que couvre cette garantie ?
    • Comment obtenir une réparation sous garantie ?
    • Où cette garantie s’applique-t-elle ?
    • Ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée