FUNAI CIWL3206 - Manuel (Page 58)

22
FR
INFORMATIONS SUR ÉCRAN
Vous pouvez afficher sur l’écran, pour les vérifier, le
numéro de chaîne actuellement sélectionnée et
d’autres informations telles que le mode audio.
En mode analogique, le numéro de chaîne actuelle-
ment sélectionnée et le mode audio s’affichent.
1
Affichez le numéro de chaîne et le mode audio.
• Appuyez sur [INFO] sur la télécommande.
Le numéro de chaîne actuellement sélection-
née, le mode audio, le type de résolution du
signal vidéo, le rapport de format du téléviseur,
le type de sous-titres et la cote de télévision
s’affichent dans le coin supérieur droit de
l’écran.
• Pour annuler l’affichage, appuyez sur [BACK]
ou de nouveau sur [INFO].
6
SAP / STEREO
TV-PG DLSV
480i 480i 4:3 4:3 SD SD
CC CC
TV
ENTER
AUDIO
STILL
SETUP
BACK
SCREEN
MODE
INFO
CH RETURN
MUTE VOL. CH
7 8 9
- 0
BACK INFO
En mode numérique, les informations détaillées de
la chaîne actuellement sélectionnée, tel que le
guide des émissions, s’affichent.
1 Affichez les informations détaillées de la chaîne.
• Appuyez sur [INFO] sur la télécommande.
Les informations détaillées de l’émission sélec-
tionnée s’affichent à l’écran.
• Les informations suivantes s’affichent.
(1) Titre de l’émission
(2) Chaîne de diffusion
(3) Guide des émissions (4 lignes s’affichent au
maximum)
(4) Numéro de chaîne
(5) Langue audio (“Autre” s’affiche s’il n’est pas
possible d’obtenir la langue audio, ou si la
langue obtenue est autre que l’anglais, l’es-
pagnol ou le français.)
(6) Nombre réel de lignes de balayage et mode
de balayage
(7) Définition de l’émission
(8) Rapport de format de l’émission
(9) Cote de l’émission
(10) Types de sous-titres (non disponible si S-T
est réglé sur “Arrêt”)
• L’écran suivants s’affichent lors de la connexion
à des appareils externes :
Ex. : Lors de l’utilisation de la prise d’entrée
VIDEO1 pour la connexion
Video1
TV-PG DLSV
480i 480i SD SD
CC CC
REMARQUES :
• Si le guide des émissions s’affiche sur plus de 5 lignes,
utilisez [ K/ L] pour faire défiler le texte et le lire.
• “Aucune description fournie” s’affiche lorsque le guide des
émissions n’est pas fourni.
6-1
Anglais 1/2
TV-PG DLSV
1080i 1080i 16:9 16:9 HD HD
CC CC
Buffy contre les vampires Buffy contre les vampires HDTV HDTV
Il y un quart de siècle, à l'époque que l'on peut qualifier d'âge
d'or de la presse quotidienne, les ventes d'annonces
en emplacements indéterminés représentaient 80 % des
revenus de publicité de cette industrie.
(1) (2) (4)
(9) (10)
(5)
(6), (7), (8)
(3)
DTV