Document Outline

• 1 Introduction
  • Préambule
  • À propos de ce guide
  • Documentation connexe
  • Assistance à la clientèle
  • Consignes de sécurité
    • Homologation
  • Informations réglementaires
    • Sécurité laser
  • Réglementations - Europe
    • Conformité à la directive 1999/5/CE relative aux équipements radio et terminaux de télécommunicat...
  • Réglementations - États-Unis
    • Exigences relatives à l’en-tête de transmission
    • Informations relatives à l’utilisation d’un coupleur de transmission de données
  • Réglementations - Canada
  • Respect de l’environnement
    • Energy Star
• 2 Opérations préliminaires
  • Déballage
  • Branchement de la machine
  • Installation des cartouches de toner et d’impression
  • Mise en place du papier
  • Configuration de la langue et du pays (modèle M15 uniquement)
  • Configuration de la langue et du pays (modèleM15i uniquement)
  • Configuration du nom et de l’ID (modèle M15i uniquement)
  • Configuration de la date et de l’heure (modèleM15i uniquement)
  • Installation du logiciel
• 3 Présentation du produit
  • Description des fonctionnalités
    • Numérisation unique, impressions multiples
    • Fonctionnement multitâche
    • Des copies fidèles aux documents
    • Respect de l’environnement
    • Impression de documents à partir d’un ordinateur
    • Numérisation de documents pour créer des fichiers électroniques (M15i uniquement)
    • Télécopie de documents (M15i uniquement)
  • Présentation de la machine
    • Configurations
    • Composants
  • Présentation du panneau de commande
    • WorkCentre M15i
    • WorkCentre M15
  • Présentation des modes de fonctionnement
    • Copie
    • Fax
    • Numérisation
  • Utilisation du pavé numérique
    • Affectation des caractères
• 4 Copie
  • Procédure de copie
  • Fonctions de copie
    • Description
    • Réinitialisation des fonctions de copie
• 5 Papier et autres supports
  • Mise en place des supports
    • Préparation des supports
    • Utilisation du magasin
    • Utilisation du départ manuel
  • Caractéristiques des supports
    • Types et formats de support
    • Conseils pour la manipulation et le stockage des supports
    • Conseils d’utilisation des supports spéciaux
• 6 Télécopie (M15iuniquement)
  • Procédure de télécopie
  • Fonctions de télécopie
    • Description des fonctions
    • Réinitialisation des fonctions de télécopie
  • Fonctions de télécopie avancées
    • Description des fonctions
  • Gestion des télécopies
    • Annulation d’une transmission
    • Confirmation d’une transmission
    • Contrôle de l’état des travaux effectués simultanément
    • Modification ou annulation d’une opération programmée
  • Méthodes de composition
    • Description
  • Réception d’une télécopie
    • Modes de réception
    • Sélection du mode de réception
    • Réception sécurisée
  • Relevés
    • Relevés disponibles
    • Impression d’un relevé
• 7 Impression
  • Procédure d’impression
  • Options d’impression
    • Accès aux paramètres de l’imprimante
    • Onglets de propriétés de l’imprimante
    • Options de contrôle
• 8 Numérisation (M15iuniquement)
  • Programme de numérisation TWAIN Scanner
  • Procédure de numérisation
• 9 Configuration de la machine
  • Introduction
  • Options du menu Données système
    • Modification des données système
  • Configuration de la langue et du pays (modèleM15i uniquement)
  • Configuration de l’ID locale et du nom (M15i uniquement)
  • Configuration de la date et de l’heure
  • Options du menu Réglage système
    • Paramétrage des options du menu Réglage système
  • Nettoyage de la mémoire
    • Vidage de la mémoire
  • Réglage du volume du haut-parleur (M15i uniquement)
  • Relevés
    • Impression des relevés
  • ControlCentre 5.0
    • Installation de l’utilitaire ControlCentre 5.0
    • Exécution de l’utilitaire ControlCentre 5.0
    • Utilisation de ControlCentre 5.0
  • Configuration de la langue (modèleM15i uniquement)
• 10 Maintenance
  • Entretien
    • Nettoyage de la glace d’exposition et du cache-document
    • Panneau de commande et écran
    • Chargeur de documents et bac récepteur
  • Commande de consommables
  • Modules remplaçables par le client
    • Cartouche de toner
    • Cartouche d’impression
• 11 Résolution des incidents
  • Généralités
  • Résolution des incidents
    • Incidents au niveau du chargeur automatique de documents
    • Incidents papier
    • Zone du module four
    • Sortie du circuit papier
    • Module recto verso
    • Départ manuel
  • Appel du Centre Services Xerox
    • Numéro de téléphone du Centre Services Xerox
  • Messages d’erreur
    • Résolution des problèmes de copie
    • Résolution des problèmes d’impression
    • Résolution des problèmes de télécopie
  • Réinitialisation de la machine
• 12 Caractéristiques techniques
  • Introduction
  • Caractéristiques de la fonction d’impression
  • Caractéristiques de la fonction fax
  • Caractéristiques de la fonction numérisation/ copie
  • Caractéristiques générales
  • Caractéristiques des supports
• Index