Document Outline

• 31200403_H_8,9,12,13,17M PS_French_Operation-Safety
  • Journal de révision
  • À lire en premier
  • Table des matières
  • SECTION 1 - PRATIQUES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
    • 1.1 SYSTÈME DE CLASSIFICATION DES DANGERS
      • Système de mise en garde et termes de sécurité
    • 1.2 PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES
    • 1.3 SÉCURITÉ DE L’UTILISATION
      • Risques de choc électrique
      • Risque de basculement
      • Risque de déplacement
      • Risque de chute de la charge
      • Levage de personnel
      • Risques de conduite sur des pentes
      • Points de pincement et risques d’écrasement
      • Risque de chute
      • Risques chimiques
  • SECTION 2 - AVANT LA MISE EN SERVICE ET INSPECTION
    • 2.1 VÉRIFICATION ET INSPECTION AVANT LA MISE EN SERVICE
    • 2.2 AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ
    • 2.3 RONDE D’INSPECTION
    • 2.4 VÉRIFICATIONS DE RÉCHAUFFAGE ET DE FONCTIONNEMENT
      • Vérification durant le réchauffage
      • Vérification de fonctionnement
    • 2.5 CABINE DE L’OPÉRATEUR
    • 2.6 FENÊTRES
      • Fenêtre de porte de cabine
      • Fenêtre arrière
  • SECTION 3 - COMMANDES ET INDICATEURS
    • 3.1 GÉNÉRALITÉS
    • 3.2 COMMANDES
      • Tableau de commande
      • Écran d’affichage
      • Pavé numérique
      • Allumage
      • Frein de stationnement
      • Procédure de stationnement
      • Levier de commande de la transmission
      • Indicateur de stabilité de charge (LSI)
      • Ajusteur de colonne de direction
      • Manipulateur
      • Accoudoir et console droite
      • Levier de commande d’accessoire
    • 3.3 ANTIVOL
    • 3.4 MODES DE DIRECTION
      • Changement de mode d’alignement de direction manuel
      • Changement de mode d’alignement de direction assistance intégrale
    • 3.5 SIÈGE DE L’OPÉRATEUR
      • Réglages
      • Ceinture de sécurité
    • 3.6 INDICATEURS DE FLÈCHE
      • Extension de flèche
      • Angle de flèche (AUS)
  • SECTION 4 - FONCTIONNEMENT
    • 4.1 MOTEUR
      • Démarrage du moteur
      • Démarrage à l’aide d’une batterie de renfort
      • Fonctionnement normal du moteur
      • Procédure d’arrêt
    • 4.2 UTILISATION AVEC UNE CHARGE NON SUSPENDUE
      • Sécurité du levage de la charge
      • Levage d’une charge
      • Transport d’une charge
      • Procédure de mise à niveau
      • Mise en place d’une charge
      • Désengagement d’une charge
    • 4.3 UTILISATION AVEC UNE CHARGE SUSPENDUE
      • Sécurité du levage de la charge
      • Levage d’une charge suspendue
      • Transport d’une charge suspendue
      • Procédure de mise à niveau
      • Mise en place d’une charge suspendue
      • Désengagement d’une charge suspendue
    • 4.4 UTILISATION SUR ROUTE (CE)
    • 4.5 CHARGEMENT ET FIXATION POUR LE TRANSPORT
      • Arrimage
      • Levage
  • SECTION 5 - ACCESSOIRES ET ATTELAGES
    • 5.1 ACCESSOIRES APPROUVÉS
    • 5.2 ACCESSOIRES NON APPROUVÉS
    • 5.3 ACCESSOIRES FOURNIS PAR JLG
      • 3508PS, 3509PS, 3512PS, 4008PS, 4009PS et 4012PS
      • 3513PS, 4013PS et 4017PS
    • 5.4 CAPACITÉ DES APPAREILS DE MANUTENTION TÉLESCOPIQUES/ACCESSOIRES/FOURCHES
    • 5.5 UTILISATION DU TABLEAU DE CAPACITÉS
      • Emplacements des témoins de charge
      • Exemple de tableau de capacités (CE)
      • Exemple de tableau de capacités (AUS)
      • Exemple
    • 5.6 INSTALLATION DE L’ACCESSOIRE
      • Dispositif de fixation rapide JLG
      • Dispositif de fixation rapide Manitou
      • Accessoire hydraulique
      • Accessoire de plate-forme (le cas échéant)
    • 5.7 RÉGLAGE/DÉPLACEMENT DES FOURCHES
    • 5.8 UTILISATION DE L’ACCESSOIRE
      • Tablier porte-fourche avec fourches
      • Tablier porte-fourche à déport latéral
      • Tablier porte-fourche à positionnement de fourche
      • Rallonge de fourche
      • Crochet monté sur fourche
      • Crochet monté sur raccord rapide
      • Flèche en treillis
      • Benne
      • Benne polyvalente
      • Benne à grappin
      • Benne à béton - montée sur fourche
      • Plate-forme
    • 5.9 ATTELAGES (3508PS, 4008PS, 3509PS ET 4009PS)
      • Attelage à goupille - CUNA C (Italie)
      • Attelage à goupille - CUNA D2 (Italie)
      • Attelage à goupille
      • Attelage automatique
      • Châssis à piton et attelage automatique
      • Attelage hydraulique
  • SECTION 6 - PROCÉDURES D’URGENCE
    • 6.1 REMORQUAGE D’UN PRODUIT EN PANNE
      • Déplacement sur de courtes distances
      • Déplacement sur de plus longues distances
    • 6.2 ABAISSEMENT D’URGENCE DE LA FLÈCHE
    • 6.3 ABAISSEMENT D’URGENCE DE LA FLÈCHE SUR MODÈLES ÉQUIPÉS POUR RECEVOIR LA PLATE-FORME
      • Circuit d’alimentation auxiliaire
    • 6.4 SORTIE D’URGENCE DE LA CABINE
  • SECTION 7 - LUBRIFICATION ET MAINTENANCE
    • 7.1 INTRODUCTION
      • Vêtements et équipement de sécurité
    • 7.2 INSTRUCTIONS DE MAINTENANCE GÉNÉRALE
    • 7.3 PROGRAMMES D’ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE
      • Programme de maintenance des 8 heures et des 50 premières heures
      • Programme de maintenance des 50, 250 et 500 heures
      • Programme de maintenance des 1000 et 1500 heures
    • 7.4 PROGRAMMES DE LUBRIFICATION
      • Programme de lubrification des 8 heures
      • Programme de lubrification des 50 heures
    • 7.5 INSTRUCTIONS DE MAINTENANCE POUR L’OPÉRATEUR
      • Circuit de carburant
      • Circuit d’admission d’air
      • Huile moteur
      • Huile hydraulique
      • Pneus
      • Circuit de freinage
      • Transmission
      • Circuit de refroidissement du moteur
      • Batterie
      • Système de lave-glace
  • SECTION 8 - VÉRIFICATIONS SUPPLÉMENTAIRES
    • 8.1 GÉNÉRALITÉS
    • 8.2 TEST DE L’INDICATEUR DE STABILITÉ DE CHARGE
    • 8.3 BLOCAGE DE FLÈCHE
    • 8.4 BLOCAGE DES STABILISATEURS (4017PS SEULEMENT)
    • 8.5 ALIMENTATION AUXILIAIRE (MODÈLES ÉQUIPÉS POUR RECEVOIR LA PLATE-FORME)
  • SECTION 9 - CARACTÉRISTIQUES
    • 9.1 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
      • Contenances en liquides et lubrifiants
      • Pneus
      • Performances
      • Dimensions
      • Déclaration sur les vibrations (CE)
      • Niveau sonore (CE)
  • Index
  • Registre d’inspection, de maintenance et de réparation