TA Triumph-Adler 3005ci - Manuel (Page 19)

xviii
5 Opérations sur la machine .....................................................................5-1
Chargement des originaux ................................................................................................ 5-2
Mise en place des originaux sur la glace d’exposition ............................................... 5-2
Chargement des originaux dans le chargeur de documents ...................................... 5-3
Vérification du numéro de série de l'équipement ........................................................... 5-6
Programme ......................................................................................................................... 5-7
Enregistrement de programmes ................................................................................. 5-9
Rappel de programmes .............................................................................................. 5-9
Modification et suppression de programmes ........................................................... 5-11
Application ........................................................................................................................ 5-12
Installation des applications ..................................................................................... 5-12
Activation/Désactivation d'application ...................................................................... 5-13
Suppression d'applications ....................................................................................... 5-15
Enregistrement de raccourcis (copie, envoi et réglages de boîte de documents) .... 5-16
Ajout de raccourcis ................................................................................................... 5-16
Modification et suppression de raccourcis ............................................................... 5-17
Utilisation de l'explorateur Internet ................................................................................ 5-18
Lancement et sortie de l'explorateur ........................................................................ 5-18
Utilisation de l'écran de l'explorateur ........................................................................ 5-19
Annulation de travaux ...................................................................................................... 5-20
Annulation de travaux .............................................................................................. 5-20
Annulation de l'impression depuis un ordinateur ...................................................... 5-21
Copie ................................................................................................................................. 5-22
Utilisation de base .................................................................................................... 5-22
Réserver suivant ...................................................................................................... 5-24
Interruption de copie ................................................................................................ 5-26
Envoi .................................................................................................................................. 5-27
Utilisation de base .................................................................................................... 5-29
Spécification de la destination .................................................................................. 5-31
Vérification et modification des destinations ............................................................ 5-39
Écran de confirmation des destinations ................................................................... 5-40
Envoi vers différents types de destinataires (Envoi multiple) ................................... 5-41
Numérisation WSD/DSM .......................................................................................... 5-42
Numérisation avec TWAIN ............................................................................................... 5-46
Numérisation d'un document placé dans la machine ............................................... 5-46
Numérisation d'un document stocké dans une boîte personnalisée. ....................... 5-48
Numérisation avec FMU Connection .............................................................................. 5-50
Utilisation de FMU Connection pour numériser un original ...................................... 5-50
Présentation de la Boîte de document ........................................................................... 5-51
Utilisation de base de la Boîte de document ............................................................ 5-52
Utilisation d’une Boîte personnalisée ............................................................................ 5-57
Création d'une nouvelle boîte personnalisée (ajouter/modifier boîte) ...................... 5-57
Modification d’une Boîte personnalisée ................................................................... 5-59
Stockage de documents (stocker fichier) ................................................................. 5-60
Impression de documents (imprimer) ....................................................................... 5-61
Envoi de documents (envoyer) ................................................................................ 5-62
Édition de documents ............................................................................................... 5-64
Suppression de documents ...................................................................................... 5-68
Boîte des travaux ............................................................................................................. 5-69
Sortie des travaux de répétition de copie ................................................................. 5-69
Formulaire pour filigrane .......................................................................................... 5-70
Impression de documents stockés en mémoire USB amovible .................................. 5-72
Enregistrement du document dans la mémoire USB (numérisation vers USB) ......... 5-74
Vérifier les informations de la mémoire USB ................................................................ 5-75
Retrait de la mémoire USB .............................................................................................. 5-76
Agrafage manuel .............................................................................................................. 5-77
6 Utilisation de différentes fonctions .......................................................6-1
Fonctions disponibles sur la machine ............................................................................. 6-2
Copie .......................................................................................................................... 6-2