Sommaire – Casio XW-G1 Manuel d'utilisation
Page 3

F-2
Sommaire
Guide général.............................. F-5
Se préparer à jouer ..................... F-8
Raccordements .......................................... F-8
Alimentation ............................................... F-9
Utilisation d’une prise d’alimentation
domestique.............................................................. F-9
Utilisation de piles ................................................. F-10
Extinction automatique .......................................... F-10
Accessoires fournis et optionnels............. F-10
Apprendre à jouer en jouant
(Pour les novices)..................... F-11
Écoute des morceaux intégrés................. F-11
Création de sonorités ............................... F-12
Utilisation du séquenceur pas-à-pas
et de phrases ........................................... F-13
Fonction Arpèges .................................................. F-13
Séquenceur de phrases ........................................ F-14
Séquenceur pas-à-pas .......................................... F-14
Enregistrement et bouclage d’un
échantillon ................................................ F-15
Utilisation de la fonction Performances.... F-16
Jouer un morceau de démonstration ....... F-17
Conclusion ............................................... F-17
Sélection et création de
sonorités ................................... F-18
Aperçu...................................................... F-18
Pour sélectionner une sonorité ................ F-19
Pour modifier et sauvegarder une
sonorité comme sonorité
personnalisée........................................... F-20
Paramètres modifiables d’une sonorité
Solo Synthesizer ................................................... F-21
Paramètres modifiables des sonorités
de mélodies PCM
(Sonorités PCM autres que celles de batterie)...... F-30
Paramètres modifiables des sonorités
PCM de batterie .................................................... F-31
Paramètres modifiables d’une sonorité
User Wave ............................................................ F-32
Contrôle des sons ....................................F-34
Utilisation d’une pédale......................................... F-34
Utilisation des molettes (Bender, Modulation) ...... F-34
Utilisation des boutons affectables ....................... F-34
Utilisation des curseurs......................................... F-34
Utilisation de la touche de maintien ...................... F-36
Changement de la hauteur des notes par
demi-tons (Transposition) ou par octaves
(Décalage d’octaves) ............................................ F-36
Application d’effets aux notes...................F-36
Pour paramétrer les effets .................................... F-37
Sauvegarde d’un DSP modifié.............................. F-39
Exécution automatique
d’arpèges ................................... F-40
Pour utiliser la fonction Arpèges...............F-40
Édition d’un arpège ..................................F-41
Suppression de données d’arpèges .........F-44
Enregistrement et
reproduction de phrases.......... F-45
Pour jouer un préréglage..........................F-45
Pour changer le réglage de tempo ....................... F-46
Vous pouvez utiliser l’écran de sélection
de phrases pour sélectionner la sonorité
recommandée pour la phrase actuellement
sélectionnée comme sonorité de la
Partie de zone 1.................................................... F-46
Pour lancer la lecture de phrase en
appuyant sur une touche du clavier
(Key Play) .................................................F-46
Enregistrement d’une nouvelle phrase .....F-47
Réglages des données d’une phrase ................... F-48
Enregistrement sur une autre phrase
(Overdubbing) ..........................................F-48
Indicateurs juxtaposés aux numéros
de phrases................................................F-49
Pour sauvegarder une phrase ..................F-49