Casio LK-170 - Manuel (Page 16)

Échantillonnage d’un son et interprétation sur le clavier (Échantillonnage)
FR-14
• Le son échantillonné prend un numéro de rythme puis
est reproduit pour indiquer que l’échantillonnage est
terminé.
• Le son échantillonné est enregistré sous le numéro de
sonorité 412.
4.
Appuyez sur une touche de clavier.
Le son enregistré est lu.
5.
Appuyez sur cq (SAMPLING).
• À ce moment le numéro de sonorité 415 (la sonorité
d’échantillonnage court 2) est sélectionné.
• Chaque échantillonnage court qui suit prend
automatiquement le numéro de sonorité suivant.
Lorsque l’échantillonnage atteint le numéro de sonorité
424 (la sonorité d’échantillonnage court 5), le cycle
revient au numéro de sonorité 412 (la sonorité
d’échantillonnage court 1).
• Si vous voulez attribuer à l’échantillon un numéro
précis, appuyez sur le bouton SAMPLED TONES/
EFFECTS (1 à 5) correspondant au numéro souhaité
avant d’appuyer sur le bouton
SAMPLING. Un
échantillonnage court est effectué et le numéro
correspondant au bouton pressé est attribué à
l’échantillon.
6.
Répétez les étapes 2 à 5 le nombre de fois
nécessaire pour effectuer l’échantillonnage
court souhaité.
■ Échantillon long
En mode de Banque de chansons, les cinq boutons
SAMPLED TONES/EFFECTS ont les fonctions suivantes.
1: Reproduit le son échantillonné original.
2 à 5 : Sélectionne les effets.
• Le témoin SAMPLING L apparaît sur l’afficheur s’il existe
un échantillon long (échantillon créé avec l’échantillonnage
long).
■ Échantillon court
En mode Rythme, les cinq boutons SAMPLED TONES/
EFFECTS servent aussi à sélectionner les sonorités
d’échantillons courts.
1: Numéro de sonorité 412
2: Numéro de sonorité 415
3: Numéro de sonorité 418
4: Numéro de sonorité 421
5: Numéro de sonorité 424
• Le témoin SAMPLING S apparaît sur l’afficheur s’il existe
un ou plusieurs échantillons (échantillons créés avec
l’échantillonnage court).
S’éclaire
S a m p l e d !
Reproduction de sons
échantillonnés
LK260_A5_x1a_FR.indd 16 2014/02/21 14:37:32