Sortie des données – HEIDENHAIN ND 286 Manuel d'utilisation
Page 4

Sortie des données
Vous disposez de quatre possibilités pour restituer les données:
➤ Appuyez sur MOD jusqu'à ce que le champ PRINT clignote (fonction possible
seulement avec sortie des données „lente“), et lancez la sortie avec ENT; ou
➤ transférez les valeurs périodiquement sur la sortie des données; ou
➤ introduisez instruction de mémorisation pour raccordement Sub-D EXT; ou
➤ introduisez une instruction de mémorisation pour raccordement BCD.
Mode de fonctionnement interface (cf. paramètre de fonctionnement P53)
lent –
restituer les valeurs de mesure
rapide –
restituer les valeurs instantanées relatives au point de référence 1
(valeurs d'affichage MIN/MAX/DIFF ne seront pas restituées)
Un câble de liaison (ex. vers un PC) est livrable par HEIDENHAIN
(Id.-Nr. 206 420 ..); longueurs du câble jusqu'à 10 m.
Paramètres de fonctionnement pour la sortie des données: P23, P53 à P57
Raccordement „AMP-CHAMP“ (36 plots, femelle)
Plots
Distribution
Plots
Distribution
2
0
2
1
2
2
2
3
1
2
3
4
Décade 1
33
Signe
5
6
7
8
Décade 2
34
prêt à émettre
9
10
11
12
Décade 3
35
Sortie valeur mesure
13
14
15
16
Décade 4
36
0V
17
18
19
20
Décade 5
21
22
23
24
Décade 6
25
26
27
28
Décade 7
29
30
31
32
Décade 8
Niveau de sortie
Low:
Low:
Low:
Low:
Low: U
≤
0,4V pour I
≤
6 mA
High:
High:
High:
High:
High: U
≥
3,8V pour I
≤
2,6 mA
Les signaux de sortie sont compatibles TTL.
Niveau mémoris.
Low:
Low:
Low:
Low:
Low: U
≤
0,9V pour Imax
≤
6 mA High:
High:
High:
High:
High: U
≥
3,9V; ou
niveau TTL (résistance "Pull-up" interne 10 k
Ω
).
Durée du signal
Les durées des tableaux ci-dessous sont des valeurs indicatives.
Si vous travaillez en sortie de données lente et utilisez simultanément des
fonctions de l'affichage (par ex. cycles de mesures ou affichage en pouce),
les durées réelles peuvent être du double de celles-ci.
Sortie de données synchrone (P55 )
Mode
P53
Vitesse de mémor.
Sortie données après
rapide
P54
Valeur de P54 / 2
lente
t
≤
30 ms
t
≤
8 ms
Sortie de données après mémor. externe (P55 ou )
Mode
P53
Durée min. impulsion
Valeur mesure mémor. après
impuls./BCD
contact
BCD
impuls.
contact
rapide
3 µs
7 ms
0,3 µs
1,1 µs
4,8 ms
lente
t
≥
8 ms
t
≥
13 ms 0,3 µs
1,1 µs
4,8 ms
Sortie des données
Nouvelle mémor. après
impuls./BCD
contact
rapide
≤
0,3 µs après mémorisation interne
3 µs
7 ms
lente
≤
7,5 ms après mémorisation interne
3 µs
7 ms