Ii – 5 int erf ace de données – HEIDENHAIN ND 287 User Manual Manuel d'utilisation
Page 102

102
II Mise en service, caractéristiques techniques
II – 5 Int
erf
ace de données
Transmission série des données avec les
fonctions Import et Export
Les connecteurs séries V.24/RS-232 (X31) et USB type B (UART,
X32)
sont situés sur la face arrière du coffret . Ces connecteurs
permettent de connecter les appareils suivant (voir „Câblage des
câbles de raccordement” à la page 105):
Imprimante avec interface de données série
Personal Computer (PC) avec interface de données série
Configurez les paramètres-système du ND pour la transmission des
données (voir „Configurer l'interface série” à la page 86).
Pour les fonctions de transmission des données, le ND 287 affiche la
softkey IMPORT/EXPORT. Sélectionnez cette softkey; vous disposez
ensuite de deux autres softkeys:
IMPORT pour charger les données à partir d'un PC.
EXPORT pour transférer les données vers un PC ou une imprimante.
Transférer les données du ND 287 à une imprimante
Si vous désirez transmettre des données à une imprimante équipée
de l'interface série, appuyez sur la softkey EXPORT. Le ND 287
transmet les données en format texte ASCII de manière à ce que
l'imprimante puisse aussitôt les imprimer.
Transférer les données du ND 287 à un PC
Pour la transmission des données entre le ND 287 et un PC, il faut que
le PC soit équipé d'un logiciel de communication (HyperTerminal,
par exemple, qui fait partie de la fourniture de Windows ® ou bien
TNCremoN
www.
dans Services et Documentation dans le zone
de téléchargement.
Si vous avez besoin d'autres informations, veuillez prendre contact
avec votre revendeur HEIDENHAIN. Ce logiciel traite les données
envoyées ou récupérées via le câble de liaison série. Toutes les
données sont transmises en format texte ASCII entre le ND287 et le
PC.
Fig. II.64 Connecteur pour V.24/RS-232-C
Fig. II.65 Fiche femelle USB type B (UART)
1
5
6
9
1
2
4
3
Danger pour composants internes!
Les interfaces X31 et X32 sont conformes à l'isolation
galvanique du réseau
de la norme EN 50 178!
Ne brancher ou débrancher les connecteurs que quand
l'appareil est hors tension!