Marantz CD5003 - Manuel (Page 28)

28
FRANÇAIS
CONNEXIONS DE
BASE
FONCTIONS DE
BASE
CONNEXION A
V
A
NCEES
FONCTIONS A
V
ANCÉES
ASSIST
ANCE
NOMS ET
FONCTIONS
DIVERS
FONCTIONS A
V
ANCÉES
FONCTIONS AVANCÉES – FICHIERS MP3, WMA –
7 Lecture en boucle d’un fi chier
(répétition d’un fi chier)
Cette fonction sert à lire en boucle un seul fichier.
Appuyez trois fois sur la touche REPEAT de la
télécommande pendant la lecture du fichier à lire
en boucle.
Les témoins “RPT” et “1” s’allument, et le fichier en
cours de lecture est lu en boucle.
TRK TIME RPT 1
S’allume
Pour arrêter la lecture en boucle d’un fichier et
reprendre la lecture normale, appuyez sur la touche
REPEAT de la télécommande pour éteindre le
témoin “RPT” sur la fenêtre d’affichage.
7 Lecture en boucle d’une section
(A-B)
Cette fonction sert à lire en boucle une partie
spécifique du fichier que vous désirez écouter.
1. Lors de la lecture, appuyez sur la touche A-B de
la télécommande pour définir le point de départ
de la boucle.
Le témoin “A-” s’affiche à l’écran.
TRK TIME A –
S’allume
2. Appuyez à nouveau sur la touche A-B de la
télécommande pour saisir le point de fin de la
boucle.
Le témoin “A-B” s’affiche alors et le segment
audio sélectionné est lu en boucle (entre les
points A et B).
TRK TIME A – B
S’allume
Pour arrêter la lecture en répétition entre les points
A et B et revenir en lecture normale, appuyez sur la
touche A-B de la télécommande — le témoin “A-B”
disparaît de l’écran.
Remarque:
• La fonction de répétition entre deux points A et B
n’est pas disponible lors de la lecture aléatoire.
• Dans certains cas il sera difficile de régler le
point B si le débit binaire du fichier est trop bas.
LECTURE ALÉATOIRE
(LECTURE DES PISTES DANS
UN ORDRE ALÉATOIRE)
Cette fonction sert à réorganiser les fichiers dans
un ordre aléatoire et à les lire dans cet ordre. Elle
s’utilise avec la lecture en boucle, les mêmes
fichiers étant alors lus plusieurs fois mais dans un
ordre différent chaque fois.
Lors de la lecture ou de l’arrêt, appuyez sur la
touche RANDOM de la télécommande.
Les pistes s’affichent à l’écran les unes après les
autres et le témoin “RNDM” s’affiche.
RNDM
S’allume
La lecture aléatoire commence alors.
TRK TIME RNDM
S’allume
Pour arrêter la lecture aléatoire et revenir en lecture
normale, appuyez sur la touche RANDOM de la
télécommande. Le témoin “RNDM” disparaît.
7 Saut de pistes pendant la lecture
aléatoire pour chercher d’autres
fi chiers
Si vous appuyez sur la touche ¡ / ¢ du lecteur
ou sur la touche ¢ de la télécommande pendant
la lecture aléatoire, le fichier suivant est sélectionné
de manière aléatoire et lu.
À l’inverse, si vous appuyez sur la touche
4 / 1 du
lecteur CD ou sur la touche 4 de la télécommande
pendant la lecture aléatoire, la lecture revient au
début du fichier en cours de lecture.
Remarque:
Les fichiers sélectionnés seront lus conformément
au mode de lecture MP3/WMA (page 26).
CD5003_U_02_FRA.indd 28 CD5003_U_02_FRA.indd 28 08.6.19 8:24:10 AM 08.6.19 8:24:10 AM