Marantz SM-11S1 - Manuel (Page 6)

6
FRANÇAIS
NOMS ET FONCTIONS DES COMPOSANTS
AC IN
ON
OFF TRIGGER IN
REMOTE POWER CONTROL
MODEL NO. SM-11S1
R CH L CH
R CH L CH
R L STEREO
UNBALANCED INPUT
BALANCED INPUT
AMP MODE
BTL
BTL
L R
BTL
SPEAKER SYSTEMS
1
2
BTL 3 3
1 1 2 2
3 3
1 1 2 2
PUSH PUSH PUSH PUSH
A B C
G F
D E
PANNEAU ARRIÈRE
A Prises UNBALANCED INPUT
Ces prises permettent de connecter le câble de sortie
asymétrique d’un amplifi cateur de puissance. En mode
BTL, la borne d’entrée du canal gauche (L) est utilisée.
B Prises BALANCED INPUT
Ces prises permettent de connecter le câble de sortie
symétrique d’un amplifi cateur de puissance. En mode BTL,
la borne d’entrée du canal gauche (L) est utilisée.
C Bornes de sortie SPEAKER SYSTEMS
Ces prises permettent de connecter un système
d’enceintes.
Vous pouvez connecter 2 systèmes d’enceintes au SM-
11S1, SPEAKER SYSTEM 1 et 2. La sortie des enceintes
peut être activée à l’aide des touches SPEAKERS 1 / 2
sur le panneau avant.
Si vous utilisez le mode BTL, connectez le côté + de
l’enceinte à la prise + du canal gauche (L), et le côté – à
la prise + du canal droit (R).
D Prise REMOTE POWER CONTROL
(TRIGGER IN)
Cette prise contrôle l’alimentation de cet appareil en
synchronisation avec l’amplifi cateur de contrôle SC-11S1
de Marantz.
Connectez à la prise TRIGGER OUT du SC-11S1 à l’aide
d’un câble disponible dans le commerce.
Pour plus d’informations, consultez la section
CONTRÔLE
D’ALIMENTATION À DISTANCE à la page 20.
E Commutateur du contrôle d’alimentation à
distance
ON: Placez le commutateur sur cette position
pour contrôler l’alimentation de cet appareil en
synchronisation avec l’amplifi cateur de contrôle
SC-11S1 de Marantz.
OFF: Placez le commutateur sur cette position pour
utiliser l’interrupteur marche/arrêt sur le panneau
avant pour allumer/éteindre l’appareil.
F Prise de connexion du câble d’alimentation
CA
Utilisez le câble d’alimentation fourni pour connecter à
une prise de courant.
G Commutateur AMP MODE
STEREO: Permet d’utiliser le SC-11S1 comme un
amplifi cateur de contrôle stéréo ordinaire.
BTL: Permet de connecter un amplifi cateur stéréo
par BTL et d’utiliser cet appareil comme un
amplifi cateur de puissance monaural.
Pour plus d’informations sur le MODE AMPLIFICATEUR ,
voir la page 19.
Attention:
Assurez-vous toujours que l’appareil est éteint avant
de changer la position de ce commutateur.
SM-11S1_UN_02_FRA.indd 6 SM-11S1_UN_02_FRA.indd 6 07.9.20 8:59:01 AM 07.9.20 8:59:01 AM